Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгите:
Оригинално заглавие
Le Morte d’Arthur, (Обществено достояние)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
Оценка
5,8 (× 5 гласа)

Информация

Сканиране, разпознаване и корекция
NomaD (2011 г.)

Издание:

Под редакцията на Румен Митков

Предговор: Александър Шурбанов

Превод от английски: Мария Ранкова

Бележки и коментар: Мария Ранкова

Библиотечно оформление: Петър Добрев

 

Sir Thomas Malory

Le Morte d’Arthur

Penguin Books Ltd.,

Harmondsworth, Middlesex, England

 

Томас Малори

Смъртта на Артур, Том I

 

Английска

Първо издание

Литературна група — ХЛ. 04/9536679811/5557-131-89

 

Редактор: Румен Митков

Художник: Петър Добрев

Художник-редактор: Николай Пекарев

Технически редактор: Олга Стоянова

Коректори: Здравка Славянова, Грета Петрова

 

Дадена за набор август 1988 г.

Подписана за печат април 1989 г.

Излязла от печат юли 1989 г.

Формат 84X108/32

Печатни коли 30,50.

Издателски коли 25,62.

УИК. 27,56

 

Цена 3,81 лв.

 

ДИ „Народна култура“, 1989

ДП „Димитър Благоев“

 

 

Издание:

Под редакцията на Румен Митков

Предговор: Александър Шурбанов

Превод от английски: Мария Ранкова

Бележки и коментар: Мария Ранкова

Библиотечно оформление: Петър Добрев

 

Sir Thomas Malory

Le Morte d’Arthur

Penguin Books Ltd.,

Harmondsworth, Middlesex, England

 

Томас Малори

Смъртта на Артур, Том II

 

Английска

Първо издание

 

Литературна група — ХЛ. 04/9536672511/5557-134-89

 

Редактор: Румен Митков

Художник: Петър Добрев

Художник-редактор: Николай Пекарев

Технически редактор: Олга Стоянова

Коректор: Грета Петрова

 

Дадена за набор август 1988 г.

Подписана за печат март 1989 г.

Излязла от печат юли 1989 г.

Печатни коли 33.

Издателски коли 27,72.

Формат 84×108/32.

УИК 29,76.

 

Цена 4,05 лв.

 

ДИ „Народна култура“, 1989

ДП „Димитър Благоев“

История

  1. — Добавяне

Азбучен показалец на имената

Авалон — земята на Владетелката на езерото

Авильон — остров или долина, където отнасят умиращия Артур

Агловал — брат на Персивал

Агравейн — син на крал Лот от Оркни и брат на Гауейн

Агуизанс — крал на Ирландия, баща на Хубавата Изолда

Аколон Галски — възлюбен на Вълшебницата Морган

Ализандер Сирака — син на Бодуин и племенник на крал Марк

Алис Красивата поклонница — съпруга на Ализандер Сирака

Англид — съпруга на Бодуин и майка на Ализандер Сирака

Андред — братовчед на Тристан

Арий — говедар, чиято жена е майка на Тор

Астлабор — баща на Паломид

 

Багдемагус — крал на Гор

Балан — брат на Балин

Балин Свирепи — Рицаря с двата меча

Бан — крал на Бенуик, баща на Ланселот от Езерото

Бедивер — брат на Лукан Виночерпеца

Белингер Жестоки — син на Ализандер Сирака

Бенуик — владение на крал Бан

Берант Изтърсака — Краля със стоте рицари

Бернард — баща на Елейн, Прекрасната девица от Астолат

Бламор де Ганис — брат на Блеоберис

Блеоберис де Ганис — брат на Бламор

Бодуин Бретански — определен от крал Артур за управител на Логрис по време на похода му срещу Рим; по-късно отшелник

Бодуин — брат на крал Марк, баща на Ализандер Сирака

Бомен — прозвище на Гарет

Бор — син на Артур и Лионор

Борс де Ганис — син на крал Борс Галски

Брагуейн — прислужница на Хубавата Изолда

Брандегорис — крал на Странгор

Брандилес — рицар, избавен от Ланселот от тъмницата на Таркуин

Брастиас — рицар на херцога на Тинтагил, а по-късно на Артур; в края на живота си отшелник

Бриан от Островите — побратим на Мелиот де Логрис

Брюнис Безмилостни — враг на Артуровите рицари

Брюиор — рицар от Замъка на сълзите

Брюнор Черни — наречен Криводрешко

 

Галагарс — рицар на Кръглата маса

Галахад — син на Ланселот и Елейн

Галахад — кръщелно име на Ланселот

Галахалт Високородния принц — владетел на Сурлуз

Галерон от Голуей — рицар на Кръглата маса

Галихуд — рицар, избавен от Ланселот от тъмницата на Таркуин

Гарет — брат на Гауейн, с прозвище Бомен (Красноръки)

Гауейн — син на крал Лот, племенник на Артур

Гахалантин — поддръжник на Ланселот

Гахерис — брат на Гауейн

Гингалин — син на Гауейн

Гор — владение на крал Уриенс

Грингамор — брат на Лионес

Грифлет, Син Божи — рицар на Кръглата маса

Грумор Груморсон — шотландски рицар

Гувернал — прислужник на Тристан

Гуиневир — дъщеря на Лодегранс, съпруга на Артур

 

Дагонет — шут на Артур

Дамас — рицар, който пленява Артур

Динадан — другар на Тристан

Динас — сенешал на крал Марк

Додинас Свирепи — рицар от двора на Артур

Дорнард — син на Пелинор

 

Евелак — езически крал, покръстен и получил името Мордрен

Екскалибур — мечът на Артур

Ектор — рицар, който отгледал малкия Артур

Ектор де Марис — брат на Ланселот

Елейн — дъщеря на Игрейн, съпруга на крал Нантрес

Елейн — дъщеря на Пелинор

Елейн — съпруга на крал Бан, майка на Ланселот

Елейн — дъщеря на крал Пелес, майка на Галахад

Елейн Белоръката — Прекрасната девица от Астолат, дъщеря на Бернард

Елиазар — син на крал Пелес

Елизабет — майка на Тристан

Епиногрус — син на краля на Нортъмбърланд

Етард — възлюбена на Пелеас

 

Игрейн — майка на Артур

Идрис — крал на Корнуол

Идрус — син на Юуейн

Изолда — Хубавата Изолда, дъщеря на крал Агуизанс, съпруга на крал Марк

Изолда Белоръката — дъщеря на крал Хоуел, съпруга на Тристан

 

Кадор Корнуолски — баща на Константин

Камелерд — владение на крал Лодегранс

Камелот — седалище на Артур

Карадос — крал на Шотландия

Карадос от Печалната кула — брат на Таркуин

Кей — сенешал на Артур

Кехидий — син на крал Хоуел

Кларианс от Дивата гора — победен от крал Лот във войната срещу единайсетте крале

Клариваус — крал на Нортъмбърланд

Клаудас — враг на Бан и Борс

Клегис — пълководец на войнството на Артур

Колгреванс от Гор — убит от Лионел

Константин — син на Кадор, крал на Англия след смъртта на Артур

Корбин — замъкът, където се намира Светия граал

Краделмент — крал на Северен Уелс

 

Лавейн — син на Бернард от Астолат

Ламорак Уелски — син на Пелинор

Ланселот от Езерото — син на крал Бан

Лансеор — син на краля на Ирландия

Линет — сестра на Лионес

Лионел — племенник на Ланселот

Лионес — сестра на Линет

Лионор — майка на Борс

Листинойз — владение на Пелам и Пелинор

Ловел — син на Гауейн

Логрис — кралството на Артур

Лодегранс — крал на Камелерд, баща на Гуиневир

Лот — крал на Лодиан и Оркни

Лукан Виночерпеца — рицар на Артур

 

Марк — крал на Корнуол

Мархаус — брат на кралицата на Ирландия

Мелиагант — син на Багдемагус, влюбен в кралица Гуиневир

Мелиодас — баща на Тристан

Мелиот де Логрис — братовчед на Нимю

Мерлин — вълшебник и ясновидец

Морган — вълшебница, съпруга на крал Уриенс и сестра на Артур

Маргауз — сестра на Артур, съпруга на крал Лот

Мордред — син на Маргауз

Мордрен — християнското име на Евелак

 

Нантрес — крал на Гарлот

Насиен — праотец на Ланселот

Насиен — отшелник, потомък на Йосиф Ариматейски

Нимю — една от Владетелките на езерото

 

Озана Сърцати — Артуров рицар

Онцлак от Уентланд — рицар, убит от Пелинор

Отцлак — брат на Дамас

 

Паломид — син на Астлабор, брат на Сафер

Пелам от Листинойз — баща на Пелес Хромия крал

Пелеас — рицар, влюбен в Етард

Пелес — син на Пелам и баща на Елейн, майката на Галахад

Пелинор — баща на Ламорак

Перимон — Червения рицар

Персант Сини — Синия рицар

Персивал Уелски — един от тримата рицари на Светия граал

Пертолеп — Зеления рицар

Приам — сарацин, покръстен от Гауейн

 

Риенс — крал на Северен Уелс

 

Саграмор Похотливи — Артуров рицар

Садок — другар на Ализандер и Тристан

Сафер — брат на Паломид

Сегуарид — враг на Тристан

Селис от Гибелната кула — племенник на Краля със стоте рицари Странгор — кралството на Брандегорис

Сурлуз — владение на Галахалт Високородния принц

 

Таркуин — враг на Артуровите рицари

Тор — незаконороден син на Пелинор

Тристан Лионски — син на Мелиодас, племенник на крал Мара

 

Улфиус — рицар на Утер Пендрагон

Уриенс — крал на Гор

Урий от Планината — унгарски рицар

Утер Пендрагон — баща на Артур

 

Флоренс — син на Гауейн

 

Хари Син на Езерото — рицар на Кръглата маса

Харлеус Брадати — рицар, убит от Гарлон

Харсуз Брадати — рицар, победен от Ализандер Сирака

Хелин Бели — син на Борс

Херманс — крал на Червения град

Хоуел — крал на Бретан

 

Юстас — херцог Камбенетски

Юуейн Белоръки — наричан още Юуейн Отчаяни, син на крал Уриенс, братовчед на Гауейн

Край
Читателите на „Смъртта на Артур“ са прочели и: