Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгите:
Оригинално заглавие
Le Morte d’Arthur, (Обществено достояние)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
Оценка
5,8 (× 5 гласа)

Информация

Сканиране, разпознаване и корекция
NomaD (2011 г.)

Издание:

Под редакцията на Румен Митков

Предговор: Александър Шурбанов

Превод от английски: Мария Ранкова

Бележки и коментар: Мария Ранкова

Библиотечно оформление: Петър Добрев

 

Sir Thomas Malory

Le Morte d’Arthur

Penguin Books Ltd.,

Harmondsworth, Middlesex, England

 

Томас Малори

Смъртта на Артур, Том I

 

Английска

Първо издание

Литературна група — ХЛ. 04/9536679811/5557-131-89

 

Редактор: Румен Митков

Художник: Петър Добрев

Художник-редактор: Николай Пекарев

Технически редактор: Олга Стоянова

Коректори: Здравка Славянова, Грета Петрова

 

Дадена за набор август 1988 г.

Подписана за печат април 1989 г.

Излязла от печат юли 1989 г.

Формат 84X108/32

Печатни коли 30,50.

Издателски коли 25,62.

УИК. 27,56

 

Цена 3,81 лв.

 

ДИ „Народна култура“, 1989

ДП „Димитър Благоев“

 

 

Издание:

Под редакцията на Румен Митков

Предговор: Александър Шурбанов

Превод от английски: Мария Ранкова

Бележки и коментар: Мария Ранкова

Библиотечно оформление: Петър Добрев

 

Sir Thomas Malory

Le Morte d’Arthur

Penguin Books Ltd.,

Harmondsworth, Middlesex, England

 

Томас Малори

Смъртта на Артур, Том II

 

Английска

Първо издание

 

Литературна група — ХЛ. 04/9536672511/5557-134-89

 

Редактор: Румен Митков

Художник: Петър Добрев

Художник-редактор: Николай Пекарев

Технически редактор: Олга Стоянова

Коректор: Грета Петрова

 

Дадена за набор август 1988 г.

Подписана за печат март 1989 г.

Излязла от печат юли 1989 г.

Печатни коли 33.

Издателски коли 27,72.

Формат 84×108/32.

УИК 29,76.

 

Цена 4,05 лв.

 

ДИ „Народна култура“, 1989

ДП „Димитър Благоев“

История

  1. — Добавяне

Глава 6

Как, преди да потеглят на път, крал Артур свикал всички рицари на турнир на една ливада край Уинчестър

— Рицари на Кръглата маса — рекъл кралят, — знам и не се съмнявам, че всички вие ще се отправите да търсите Светия граал и никога вече не ще ви видя събрани заедно. Затуй искам всички да се съберете на ливадата край Камелот и да устроим славен турнир, та дори и след смъртта ви да се разказва какви храбри рицари са били събрани тук на този ден.

И с този съвет и с молбата на краля всички се съгласили и тозчас сложили доспехи, както подобава на славни рицари. А кралят намислил всичко това, за да изпита в битка силата на Галахад, защото си мислел, че той едва ли ще се върне в двора, след като веднъж се отправи на път. И тъй, събрали се на ливадата всички — и знатни, и незнатни.

Тогава, по молба на краля и кралицата, сър Галахад си сложил здрава броня, сложил си и шлем, ала колкото и да го молел кралят, отказал да вземе щит. После сър Гауейн и други рицари го помолили да вземе копие и той взел. А кралицата със своите дами наблюдавали турнира от една кула.

И тъй, хвърлил се сър Галахад насред ливадата и започнал да троши копия с чудна сила, та всички се смаяли, тъй като сразил и посрамил много храбри рицари на Кръглата маса освен двама — и те били сър Ланселот и сър Персивал.