Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
Inside U.S.A., (Пълни авторски права)
Превод от
, ???? (Пълни авторски права)
Форма
Документалистика
Жанр
Характеристика
Оценка
няма

Информация

Сканиране
remark (2009)
Начална корекция и форматиране
mitashki_mitko (2022)
Допълнителна корекция
Karel (2022)

Издание:

Автор: Джон Гънтър

Заглавие: Америка без маска

Преводач: Илия Драганов

Език, от който е преведено: английски

Издател: Държавно стоп. полиграф. предприятие (бивше Д. Провадалиев)

Град на издателя: София

Година на издаване: 1948

Тип: Очерк

Печатница: Държавно стоп. полиграф. предприятие (бивш е Д. Провадалиев), София

Излязла от печат: май 1948

Редактор: Славчо Атанасов

Редактор на издателството: Славчо Атанасов

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/15809

История

  1. — Добавяне

Глава 36. Великият щат Пенсилвания

На обществото трябва да се служи — и ще му се служи.

Уилям Ней

Когато и да отида във Филаделфия, което правя всякога щом мога, защото я обичам, аз се разхождам по улица Честнът и се спирам да погледам Залата на Независимостта. Тук на 10 юни 1775 година Джордж Вашингтон е станал главнокомандуващ на Американските Революционни войски; тук на 4 юли 1776 година е била приета Декларацията на Независимостта; тук на 3 ноември 1781 година двадесет и четирите британски знамена, пленени в града Ню Йорк, са били предадени на Конгреса и тук, на 17 септември 1787 година е била подписана конституцията на Съединените щати, по която и до днес все още много или малко сме управлявани. Един плакат в Централната галерия ни връща още по-назад, към „Рамките на управлението“ на Уилям Пен:

„Управлението се приема доброволно от народа… а всичко повече от това е тирания, олигархия и гибел.“

Може би поради силата на своята индустриализация, Америка плаща скъпо, като жертвува естетически ценности. Но тази редица от малки магазини и кантори, неподдаващи се на описание, е доказателство, както Залата на Независимостта — родното място на Съединените щати с цялото си класическо спокойствие и грация — че това е страна все още почиваща на лична енергия, амбиция и изследвания, на свобода и човешки права.