Метаданни
Данни
- Серия
- Последната република (3)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Разгром, 2009 (Пълни авторски права)
- Превод от руски
- Здравка Петрова, 2009 (Пълни авторски права)
- Форма
- Документалистика
- Жанр
- Характеристика
-
- Адолф Хитлер
- Втора световна война
- Йосиф Сталин
- Теория на конспирацията
- Фашизъм — комунизъм — тоталитаризъм
- Шпионаж
- Оценка
- 4,5 (× 17 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране, разпознаване, корекция и форматиране
- divide (2011 г.)
Издание:
Виктор Суворов. Разгромът
Първо издание
Превод: Здравка Петрова
Редактор: Георги Борисов
Художник: Дамян Дамянов
Коректор: Венедикта Милчева
Формат: 16/32/108
Печатни коли: 29,25
ISBN: 978-954-9772-68-5
История
- — Добавяне
5
Подлостта на мемоарите на Жуков с годините закоравява.
Простете ми, но съм принуден още веднъж да повторя написаното в първото издание:
„При преработването на оперативните планове през пролетта на 1941 година практически не бяха напълно взети предвид новите начини на водене на война в началния период. Наркоматът по отбраната и Генщабът смятаха, че войната между такива големи държави като Германия и Съветския съюз може да започне по предишната схема: главните сили влизат в сражение няколко дни след крайграничните сражения“ („Воспоминания и размышления“. М., АПН, 1969, с. 224).
А ето какво е станало във второто и в следващите. Четете внимателно:
„При преработването на оперативните планове през пролетта на 1941 година практически не бяха напълно взети предвид новите начини на водене на война в началния период. Наркомът по отбраната и Генщабът смятаха, че войната между такива големи държави като Германия и Съветския съюз може да започне по предишната схема: главните сили влизат в сражение няколко дни след крайграничните сражения“ („Воспоминания и размышления“. М., АПН, 1975. Т. 1, с. 319).
Сравнете! Почувствахте ли разликата!? Оценихте ли я!?
Дяволът е в дреболиите! Обръщайте внимание на дреболиите! Следете ръцете! Не изпускайте дявола! Текстът на втория откъс е кардинално преработен! От него са извадени две букви!
Било е Наркоматът по отбраната, т.е. многохилядната структура.
Станало е: Наркомът по отбраната, т.е. един човек.
Ако Жуков е имал макар и смътно понятие за чест, е щял да напише: признавам, аз нищо не разбирах от стратегия, затова при преработването на плановете през пролетта на 1941 година се изложих.
Но честността не е фигурирала в списъка на добродетелите на Жуков, затова в първото издание вината за пълната липса на планове е била поделена по братски между две структури. В числото на виновниците са попаднали два огромни колектива — Наркоматът по отбраната и Генералният щаб. Без посочени личности. Без персонално раздаване на слонове.
Но още във второто издание виновни се оказват:
— от целия Наркомат по отбраната е виновен само един конкретен човек — наркомът по отбраната, т.е. маршалът на Съветския съюз С. К. Тимошенко;
— а в Генералния щаб не са се намерили конкретни виновници — виновни са всички.
В Наркомата по отбраната маршал Тимошенко носи персонална и лична отговорност, а в Генералния щаб при армейски генерал Жуков отговорността е колективна и безлична.
При това разпределение на вината Гениалният стратег не е оставил място за себе си.