Джордж Байрон
Писма и дневници (51)

Указания за съдържанието на завещание, което следва да се изготви незабавно

„Имението Нюстед да се даде по право (след известни отчисления) на Джордж Ансън Байрон, законен наследник, или на съответния законен наследник при смъртта на лорд Байрон. Имотът в Рочдейл да бъде продаден частично или изцяло в зависимост от дълговете и даренията на сегашния лорд Байрон.

На Николо Жиро от Атина, френски поданик, роден в Гърция, да се даде сумата седем хиляди лири стерлинги, която да се плати от продажбата на части от Рочдейл, Нюстед или другаде; Вишеупоменатият Николо Жиро (живущ в Атина и Малта през 1810 г.) да получи указаната сума при навършване на двадесет и една годишна възраст.

На Уилям Флечър, Джоузеф Мъри и Димитриос Зографос (грък), всички прислужници, по 50 лири годишно до живот; На У. Флечър мелницата в Нюстед при условие, че плаща наем, без обаче да се подчинява на прищевките на господаря. На Р. Ръштън петдесет лири годишно до живот и сумата хиляда лири при навършване на двадесет и една година.

На Джон Хансън, благородник, сумата две хиляди лири стерлинги.

Да се удовлетворят исканията на С. Б. Дейвис, след като се установи точно на каква сума възлизат.

Тялото на лорд Байрон да бъде погребано в гробницата в градината на Нюстед без всякакви церемонии или църковни служби, без надпис, освен името и възрастта. Кучето му да не бъде премествано от споменатата гробница.

Моята библиотека и цялата ми покъщнина на приятелите ми Джон Кам Хобхаус, благородник, и С. Б. Дейвис, благородник, изпълнители на волята ми. В случай че те починат, преподобният Дж. Бийчър от Саутуел, Нотингамшир, и Р. К. Далъс, благородник, от Мортлейк, Съри, да станат мои изпълнители.

Сумата от продажбата на Уимъндъм в Норфък, както и на шотландските имоти на госпожа Байрон, да се използуват за изплащане на дългове и дарения.“