Виктор Суворов
Последната република (72)

3

На Сталин му се струвало — достатъчно е само да тропне с крак… И на Хитлер му се струвало същото. И Чърчил в мъгливия Лондон не можел да проумее защо се тутка там Червената армия. На всички тия хора в кабинетите обаче не им е било ясно какво значи минус 32. Те въобще не можели да разберат разликата между минус 35 и минус 38. Да ме прости гостоприемната, приела ме Британия, не искам да кажа нищо лошо за нея, но тук при минус 3 се обявява национално бедствие, спират се влаковете, замръзват старци в жилищата си, пукат се водопроводните и канализационните тръби. Когато падне петсантиметров сняг животът в прекрасната Британия замира. Всеки, кой то е виждал Британия под лек снежец, ще потвърди че не лъжа: крайпътните канавки са задръстени от преобърнати коли.

Но седиш край пламтящата камина в старинния замък, посръбваш си нещо шотландско с лед и газирана вода, загръщаш се със сладкия пушек на хаванската пура и се мъчиш да разбереш: защо се туткат тия руснаци? Да не би командирите им да са глупави? Или може би войниците са мързеливи? Или оръжието им е остаряло?