Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
Calotte et calotins, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Разни
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
5,3 (× 9 гласа)

Информация

Сканиране, разпознаване и корекция
filthy (2012 г.)

Издание:

Лео Таксил. Свещеният вертеп

Второ издание

Преводач: Борис Мисирков

Редактор: Димитър Попиванов

Художник: Петър Добрев

Художествен редактор: Пенчо Мутафчиев

Технически редактори: Станка Милчева и Васил Ставрев

Коректор: Ани Байкушева

Дадена за набор: м. ноември 1980 г.

Подписана за печат: м. април 1981 г.

Излязла от печат: м. май 1981 г.

Печатни коли: 34,50

Издателски коли: 31,72

Формат: 60/84/16

Издателство на Отечествения Фронт — София, 1981 г.

ДП „Тодор Димитров“ — София, 1981 г.

История

  1. — Добавяне

Свинската зурла

Os porci, т.е. Свинската зурла — така наричали папата, който сменил Григорий IV. След като бил избран, той побързал да промени името си на Сергей.

Оттогава станало обичай папите да сменят имената си, когато се възкачат на светия престол.

Сергий II[1], както казват, бил добър човек, но за нещастие имал един брат на име Бенедикт; този брат, облечен с административна власт, изтормозил хората със своето рушветчийство.

Той бил толкова безскрупулен разбойник, че можел да открадне или ограби със същата спокойна съвест, с която друг човек дава милостиня.

Бенедикт продавал на търг епископски титли и оня, който плащал повече, печелел. Ако самите папи не безчинстват, техните близки вършат безобразия!

И в единия, и в другия случай онези, които се намират под папската егида, не губят нищо.

Бележки

[1] Сергий II — папа (844–847 г.).