Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Calotte et calotins, 1882 (Пълни авторски права)
- Превод от руски
- Борис Мисирков, 1967 (Пълни авторски права)
- Форма
- Разни
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 5,3 (× 9 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране, разпознаване и корекция
- filthy (2012 г.)
Издание:
Лео Таксил. Свещеният вертеп
Второ издание
Преводач: Борис Мисирков
Редактор: Димитър Попиванов
Художник: Петър Добрев
Художествен редактор: Пенчо Мутафчиев
Технически редактори: Станка Милчева и Васил Ставрев
Коректор: Ани Байкушева
Дадена за набор: м. ноември 1980 г.
Подписана за печат: м. април 1981 г.
Излязла от печат: м. май 1981 г.
Печатни коли: 34,50
Издателски коли: 31,72
Формат: 60/84/16
Издателство на Отечествения Фронт — София, 1981 г.
ДП „Тодор Димитров“ — София, 1981 г.
История
- — Добавяне
Оргии и убийства
Нека се върнем на Пасхалий I. Лотар[1], най-големият син на френския крал Людовик Благочестиви[2], пристигнал в Рим и бил потресен от видяното в свещения град, особено от папския дворец, който приличал на публичен дом.
Принцът направил строго предупреждение на тиароносеца и папата обещал да се поправи. Но Лотар още не бил напуснал Италия, когато агнецът Пасхалий се превърнал в тигър. Той арестувал двама почтени свещеници (вероятно единствените, които не безчинствали в този град) и ги обвинил в клевета.
Свещениците били замъкнати в Латеранския дворец. Въпреки че те се кълнели в своята невинност, в присъствието на Пасхалий им отсекли езиците, изболи им очите и на края ги обезглавили.
Людовик Благочестиви решил да накаже папата за жестокото убийство и изпратил в Рим двама свои посланици да извършат разследване. Но хитрият мошеник не се оставил да го разпитват. Заедно със своето братство той посрещнал пратениците на краля и изразил готовност да свика събор, на който под клетва да даде показанията си.
Подобна процедура не заплашвала светия отец с никакви затруднения. Какво е една лъжлива клетва за такъв изпечен фарисей като Пасхалий? Нищо работа!
И наистина, на другия ден първосвещеникът свикал всички епископи, монаси и свещеници (а слугите били лика-прилика с господаря си!) и пред целия събор се заклел в своята невинност.
— Щом е така — възразили му кралските пратеници, — посочете ни убийците!
Тази молба би могла да смути всеки друг, но не и такъв закоравял лицемер като Пасхалий. Без да се поколебае, той високомерно отговорил, че онези, които са наказали клеветниците, не подлежат на светския съд и негов дълг е да ги защити от всеки властелин.
Летописецът прибавя, че Людовик Благочестиви сметнал за невъзможно да подронва авторитета на църквата, тъй като по-нататъшното разследване би го принудило да предаде на палача папата убиец.
Има ли смисъл да добавяме, че църквата повишила Пасхалий в чин светия. Откровено казано, той напълно си заслужил тази награда.
Всяка година на 4 май благочестивите католици се прекланят пред паметта на този праведник.