Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
The Einstein Factor: A Proven New Method for Increasing Your Intelligence, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Научнопопулярен текст
Жанр
Характеристика
  • Няма
Оценка
4,1 (× 14 гласа)

Информация

Разпознаване, корекция и форматиране
pechkov (2013)
Източник
novaset.net

Win Wenger and Richard Poe, 1996

THE EINSTEIN FACTOR: a proven new method for increasing your intelligence

Prima Publishing, USA

 

Корнелия Стефанова Величкова-Дарева, превод

Любомир Бориславов Пенов, художник

 

София, 2001

СИЕЛА — СОФТ ЕНД ПАБЛИШИНГ

ISBN: 954-649-365-1

 

Д-р Уин Уенджър

Ричард По

 

Факторът Айнщайн

 

Американска

Първо издание

 

Редактор: Анжела Кьосева

Предпечатна подготовка: Иво Петров

Технически редактор: Божидар Методиев

 

Формат 60/90/16; Печатни коли 24

 

СИЕЛА

СОФТ ЕНД ПАБЛИШИНГ

1463 София, бул. Патриарх Евтимий № 80А

тел./факс: 54 10 30; 954 93 97; 951 63 76

www.ciela.net

 

$source: http://www.novaset.net

 

 

Издание:

Уин Уенджър, Ричард По. Факторът Айнщайн

ИК „Сиела“, София, 2001

ISBN: 954-649-365-1

История

  1. — Добавяне

Трите клопки на тълкуването

Тълкуването на предсказанията на Делфийския оракул не се отличава особено много от разшифроването на образния поток. Три са клопките, който възпрепятстват повечето хора да тълкуват правилно своята мисловна образност. Цар Крез сам се хвърлил надолу с главата и в трите. Тези клопки са:

1. Предварителни очаквания за това какъв би трябвало да е отговорът.

2. Задоволяване с най-общите положения, вместо да се открият и разтълкуват особеностите.

3. Липса на настойчивост в изясняването на тълкуванията.

Когато отишъл за съвет при Делфийския оракул, цар Крез вече бил обзет от горещо желание за война, а това означава, че вероятно би изтълкувал в положителен за себе си смисъл всяко предсказание на оракула, независимо какво би казал той. Това е първата клопка. Като предрича на Крез, че ще срине „едно велико царство“, оракулът всъщност изказва напълно безполезно обобщение. Цар Крез би трябвало да обърне внимание, че тези думи са твърде неясни и двусмислени. Той обаче ги приема на доверие и така попада право във втората клопка.

Но вероятно най-вече третата клопка става причина за тоталния провал на цар Крез. Ако той бе проявил поне малко настойчивост да си изясни нещата, световната история нямаше да е това, което е. А е било достатъчно просто да попита: „Кое царство имаш предвид?“.