Метаданни
Данни
- Серия
- Сага за вода и огън (4)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Sea Spell, 2017 (Пълни авторски права)
- Превод от английски
- Ирина Денева, 2017 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- 4 (× 1 глас)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране
- Silverkata (2019)
- Начална корекция
- sqnka (2019)
- Корекция и форматиране
- Epsilon (2020)
Издание:
Автор: Дженифър Донъли
Заглавие: Морска магия
Преводач: Ирина Денева — Слав
Година на превод: 2017
Език, от който е преведено: английски
Издание: първо (не е указано)
Издател: „Егмонт България“ ЕАД
Град на издателя: София
Година на издаване: 2017
Тип: роман
Националност: американска (не е указано)
Печатница: „Инвестпрес“ АД, София
Редактор: Ина Михайлова
Коректор: Таня Симеонова
ISBN: 978-954-27-1922-9
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/8720
История
- — Добавяне
Петдесет и три
— Нямам какво да кажа! — изсъска злобен глас.
Сера се завъртя. Зърна блясъка на острие. Една потънала в сенките фигура се метна към нея. Сера отскочи. Заплува заднешком към камината и успя най-сетне да види нападателя си.
— Лучия?
Безизразното лице, дългата черна коса… Лучия изглеждаше точно както бе изглеждала преди няколко минути. Единствената разлика беше в дрехите. Беше се преоблякла.
— Нямам какво да кажа — прошепна друг глас отдясно на Сера.
Сера рязко изви глава към гласа.
— Не е възможно!
Там имаше друга Лучия. Тя също плуваше към Сера и държеше кинжал в ръка.
— Привижда ми се — прошепна Сера. — Някой е направил илюзио.
Само че тогава Лучията отдясно се хвърли към нея с вдигнат нож и Сера разбра, че няма илюзио. Успя да избегне удара, но не достатъчно бързо. Кинжалът поряза ръката й.
Велика Нерия, ужаси се Сера. — Зловредници са!
Арбалетът на Сера лежеше на пода чак в другия край на стаята. Нямаше начин да стигне до него. Тя започна да се паникьосва, но се сети, че на хълбока си има меч — меча, който бе взела от стража в подземието.
Тя го издърпа от ножницата и когато Лучията от дясната й страна отново я нападна, тя го протегна напред.
Мечът прониза гърдите на създанието. Сера го издърпа и загледа с ужас как от раната шурна тиня вместо кръв.
Зловредникът отново заплува към нея.
— Нямам какво да кажа — долетя ръмжене отзад.
Сера се завъртя. Бяха станали три. Приближаваха се към нея, отново я изтласкваха към камината.
С боен вик Сера се хвърли към най-близкия зловредник с високо вдигнат меч. Острието отряза главата на създанието.
Тялото падна на пода, от шията течеше тиня. Сера се обърна към следващия и обезглави и него. Докато се справи с третия, се беше задъхала. Цялото й тяло трепереше.
Тя прокара трепереща ръка по челото си. Лучия беше направила тези три зловредника, плюс онзи, който Черните перки бяха отвели в подземието.
Кръвта на Сера замръзна във вените й, когато осъзна какво значи това: истинската Лучия бе все още на свобода.
Зад гърба й се чу изщракване, рязко, метално.
Сера бавно се обърна.
Лучия се носеше във водата на няколко метра пред нея, на входа на тунела. Държеше харпун.
Преди Сера да успее да изпищи, Лучия го вдигна.
И стреля.