Метаданни
Данни
- Серия
- Лъки Сантанджело (5)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Dangerous Kiss, 1999 (Пълни авторски права)
- Превод от английски
- Таня Чунтова, 1999 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 5,1 (× 17 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране
- mehche
- Разпознаване и корекция
- ros_s (2011)
- Допълнителна корекция и форматиране
- Xesiona (2011)
Издание:
Джаки Колинс. Опасна целувка
ИК „Прозорец“, ООД, 1999
Редактор: Флора Балканска
Коректор: Стоянка Душева
ISBN: 954–733–076–4
История
- — Добавяне
Глава 13
Тя го заведе в тоалетната на една бензиностанция. Заключи вратата и оформи белия прах на купчинка, после го смръкна с една навита доларова банкнота, като внимателно му показа как да стори същото.
— Няма да ми прилошее, нали? — попита той, като се чувстваше като кръгъл идиот. — И няма да се пристрастя?
— Ти наистина си чалнат — рече тя, прокарвайки ръка през късата си тъмна коса. — Смъркай, по дяволите, и млъквай.
Той бе достатъчно пиян, за да я послуша. Пиян и възбуден. Тази вечер определено щеше да извади късмет. Все пак бе направил всичко, което тя му каза — открадна дисковете, помотаха се с джипа, слушаха музика и се натряскаха. Тя явно искаше да е с него. Защо иначе щяха да прекарват всичкото това време заедно.
Коката гъделичкаше носа му. Той се разкиха.
— Не кихай — рече тя раздразнено. — Ще я издухаш.
— Впрочем откъде я взе?
— Защо постоянно ме питаш за това? Имам си доставчици.
— Често ли го правиш?
— Не се безпокой за това — отвърна тя потайно. — Знам си работата.
След няколко минути на него започна да му става адски готино. Може би защото бе пиян, но и коката сигурно помагаше, понеже с всеки изминал момент той се чувстваше все по-добре. По дяволите! Бе способен на всичко. Всичко, което тя го помоли. Можеше да скочи от някоя шибана планина, ако това щеше да помогне да спи с нея.
Защо толкова си бе загубил ума по нея?
Понеже тя винаги бе наоколо. Вечно стоеше пред очите му. Вечно го предизвикваше. И когато баща му взимаше наркотици и изпадаше в някой от маниакалните си пристъпи на ярост, тя бе наблизо, за да го спаси.
Те излязоха от тоалетната и се върнаха в джипа.
— Аз ще карам — рече тя, като го избута. — Ти си прекалено размазан.
— Не, не съм — заспори той.
— Си, си — настоя тя и седна зад волана, докато той се отпусна на седалката до нея. — Направо си се отнесъл.
Може би беше права. Всичко се въртеше в кръгове пред очите му. Все едно се возеше на високоскоростно влакче в увеселителен парк.
Издигаше се бясно нагоре.
Спускаше се бясно надолу.
Въртеше се в голям широк кръг.
По дяволите! Вече за нищо не му пукаше. Той бе един щастлив човек.