Ив Малиноф
Да платиш цената (67)

Глава 67

— Добър ден сър.

— Казах му, че сте зает и не трябва да ви безпокои.

Албърт Коен погледна стреснато. Тъкмо подготвяше сложна сделка с ценни книжа в присъствието на двама клиенти и един от сътрудниците си, когато този добре облечен господин нахлу без предупреждение в кабинета му, следван по петите от вярната му и разгневена от нахалството на посетителя секретарка.

За момент всички замълчаха. Сделката беше строго конфиденциална и спешна. Присъствието на външни лица бе абсолютно нежелателно, тъй като клиентите бяха известни личности от световните финансови кръгове.

— Какво има — попита Бърти и погледна към секретарката и непознатия.

— Изключително спешно съобщение за вас. Лично — отговори с напрежение в гласа той.

— Извинете ме господа — обърна се младият Коен към насядалите около масата в скъпия му лондонски кабинет и тръгна към вратата. После премина през приемната и посочи вратата на малка зала в съседство.

— Влезте — покани той непознатия, малко раздразнено.

Пое запечатания плик, който онзи му подаде. Погледна восъчния печат. Разбра от кого е.

Имаше само две думи и подпис:

Тръгвай веднага.

Голдбърг

Погледна часовника си 4.38 следобед по Гринуич или 5.38 средноевропейско време.

Вдигна поглед към куриера.

— Самолетът чака, сър — накратко му отговори той.

— Пет минути и тръгвам — отговори Бърти и влезе при клиентите си. Дължеше им извинения, но се налагаше да продължат друг път.

Сделката повече не владееше съзнанието му. Дори да я загуби.

Трябваше да бърза.