Метаданни
Данни
- Серия
- Сага за седемте слънца (7)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- The Ashes of Worlds, 2008 (Пълни авторски права)
- Превод от английски
- Мариана Христова, 2009 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 5,2 (× 30 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
Издание:
Кевин Дж. Андерсън. Пепел от светове
Редактор: Иван Тотоманов
Художествено оформление на корица: „Megachrom“
ИК „Бард“, София, 2009
ISBN 978–954–655–018–7
История
- — Добавяне
156.
Роб Бриндъл
— Шиз, висим в космоса като трупове! — възкликна ядно Роб, стовари юмрук върху страничната облегалка на командния си стол и викна на офицерите на мостика: — Направете нещо!
— Това е гилотиниращ код, сър — каза навигаторът и продължи раздразнено да блъска по таблото си. — От ЗВС току-що го въведоха.
— Но как е възможно? — попита Естара.
— Блокираща система, вградена във всички големи кораби на ЗВС. Главнокомандващият има кодовете.
— Но нали сега корабите са на Конфедерацията!
— Трябваше да променим кодовете! — изпъшка Роб. — Трябваше да ги изтрием и да въведем нови, когато адмиралът докара корабите си на Оскивъл, но нямаше време.
— Да, голям технически пропуск — обади се Рлинда Кет.
— Нападението на генерал Ланиан ни обърка — каза Роб. — И така и не намерихме време да го направим.
— Е, вече е късно за това — включи се Сарейн. — Какво ще правим?
— Ще говорим с генерал Бриндъл — каза Естара.
Роб поклати глава. Чувстваше се невероятно уморен.
— Можете да изложите всички логически аргументи, които ви хрумнат, но баща ми вярва, че е негов дълг да следва председателя.
Естара стисна устни.
— Аз стоя по-високо от председателя.
— Баща ми не признава легитимността на Конфедерацията като самостоятелно правителство — напомни й Роб.
Естара погледна сестра си.
— Сарейн, ти си посланикът на Терок. Това е титла, която би трябвало да признае.
— А аз съм негов син — каза Роб. — Но това няма да има значение, ако председателят му нареди да ни залови.
Сарейн се изсмя студено.
— Да ни залови ли? Повярвайте ми, съдбата, която ни е подготвил Базил, е доста по-сурова.
Роб отиде до комуникационната станция и се опита да я включи, но без успех.
— Не можем да се свържем с него. Висим тук мъртви и със запушена уста.
Естара се взря в потъмнелия екран, сякаш искаше да го накара да й покаже застрашаващите ги кораби, звездите и планетите. Но екранът си остана празен. Мълчанието бе по-зловещо от всяка заплаха.
Капитан Кет застана до кралицата. Усмихваше се.
— Какво? — попита Естара. — Ако имате някаква идея…
— Този гилотиниращ код може да е блокирал всичките системи на ЗВС, но не може да направи нищо на „Сляпа вяра“ — отвърна Рлинда Кет и погледна Роб. — Площадките ви за кацане си имат резервни системи за ръчно отваряне на вратите, нали? Добре. С БиБоб можем да ви заведем право пред „Голиат“, лично и персонално.