Матю Удринг Стоувър
Острието на Тишал (61)

5.

Винсън Гарете, вицекрал на Трансдея, се наведе към масата, хванал пред очите си кристалната си чаша с вино, и започна да изучава начина, по който разкошното каберне придобива ръждив оттенък на границата между течността и стъклото.

— А ако ние — владетелите на Артан — в знак на добра воля — каза той бавно и замислено, — за да укрепим нашите… отношения… с Манастирите, ви дадем нещо, което искате? Хипотетично. Нещо, което няма особена стойност за нас, но е крайно ценно за Манастирите. И за вас лично, Ваше Превъзходителство.

Рейт скръсти слабите си ръце на гърдите и погледна вицекраля покрай собствената си чаша, която стоеше недокосната на масата.

— И — хипотетично — какво имате предвид, Ваше Височество?

— Какво ще кажете например — Гарете се облегна назад в резбованото си кресло, — ако получите Каин?

Рейт седя страшно дълго неподвижен като гущер; дори не мигна.

После взе чашата си и бавно я повдигна към устните си.