Към текста

Метаданни

Данни

Серия
Уилям Сандберг (1)
Включено в книгата
Оригинално заглавие
Slutet pà kedjan, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
Оценка
4,8 (× 15 гласа)

Информация

Сканиране, корекция и форматиране
Еми (2023)

Издание:

Автор: Фредрик Т. Олсон

Заглавие: Краят на веригата

Преводач: Милко Стоименов

Година на превод: 2014

Език, от който е преведено: шведски

Издание: първо

Издател: ИК „Бард“ ООД

Град на издателя: София

Година на издаване: 2015

Тип: роман

Националност: шведска

Печатница: „Полиграфюг“ АД, Хасково

Излязла от печат: 06.04.2015

Редактор: Иван Тотоманов

ISBN: 978-954-655-575-5

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/4689

История

  1. — Добавяне

Част IV
Огън

Нямам представа кой си ти.

Истината е, че нямам представа дали дори съществуваш.

Единственото, което зная, е, че продължавам да се надявам. И това ме крепи.

 

 

Може би това е причината да пиша.

Защото докато има някой да крещи, трябва да има някой да го чува. Защото може би ще успееш да създадеш бъдеще, като се привържеш към него като към пристанище, като хвърлиш котва или като забиеш знаме на върха на някоя планина и обявиш, че тя е твоя, че това място съществува и никой не може да ти го отнеме.

Като да планираш събитие в календара, за да си сигурен, че този ден ще настъпи, така че дори светът да върви към края си, нищо да не може да се случи до тази дата.

 

 

28 ноември, вторник. Полунощ.

Тази вечер ще избягаме.

Последен опит да спрем това, което вече се случва.

И който и да си ти, иска ми се да вярвам в твоето съществуване.

Иска ми се да вярвам, че четеш тези редове.

Иска ми се да вярвам, че това означава, че всичко е минало добре.