Към текста

Метаданни

Данни

Серия
Бърнинг Коув (1)
Включено в книгата
Оригинално заглавие
The Girl Who Knew Too Much, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
  • Няма
Оценка
4,6 (× 14 гласа)

Информация

Сканиране, корекция и форматиране
Еми (2020 г.)

Издание:

Автор: Джейн Ан Кренц

Заглавие: Жена с тайни

Преводач: Нина Рашкова

Година на превод: 2017

Език, от който е преведено: английски

Издание: първо (не е указано)

Издател: Издателска къща „Плеяда“

Град на издателя: София

Година на издаване: 2017

Тип: роман (не е указано)

Националност: американска

Печатница: Симолини ’94

Редактор: Лилия Анастасова

ISBN: 978-954-409-377-8

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/13466

История

  1. — Добавяне

Петдесет и трета глава

Джулиан шофираше от половин час, когато в огледалото за обратно виждане проблеснаха за миг фарове.

Още един шофьор, който не се плашеше от мъглата. Нямаше нужда от паника. Натисна газта и влезе в завоя с пълна скорост.

Светлините изчезнаха от огледалото.

Минаха пет минути. Десет. Светлините от фаровете на другата кола отново проблеснаха.

Увеличи скоростта, но почти веднага трябваше да натисне спирачки заради поредния остър завой. Спирачките изскърцаха жалостиво. Отстрани на пътя нямаше заграждение. Ако не преценяваше правилно обстановката, щеше да полети право върху крайбрежните скали. Излезе от следващия завой малко по-бързо и трябваше веднага да натисне спирачки. Хвърли поглед в огледалото. Фаровете бяха изчезнали.

Нямаше и виещи сирени. Изглежда, другата кола не го настигаше. „Не са ченгета“ — каза си. Просто още един среднощен шофьор, който иска да стигне до Ел Ей на зазоряване.

Но мъглата беше станала по-гъста. Не можеше да рискува да кара по-бързо.

Тръпката от бягството заглъхна.

Започна да се поти, но си напомни, че кара най-бързата кола в Калифорния. Толкова много конски сили. Можеше да изпревари всяка кола на пътя.