Метаданни
Данни
- Серия
- Карън Вейл (1)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- The 7th Victim, 2008 (Пълни авторски права)
- Превод от английски
- Елена Чизмарова, 2010 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 4,3 (× 3 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
Издание:
Алън Джейкъбсън. Седмата жертва
Американска. Първо издание
ИК „Бард“, София, 2010
Редактор: Боряна Даракчиева
Коректор: Десислава Господинова
ISBN: 978-954-655-161-0
История
- — Добавяне
84.
Мъртви очи се загледа в електрошоковата палка, сякаш искаше да подразни Вейл, после насочи поглед към нея.
— Предполагам, че вече знаеш какво е това. Не се тревожи, няма да те убия изведнъж. Ти си различна от останалите кучки. Първо ще се позабавлявам и ще си поиграя с теб.
Ако възнамеряваше да прави нещо, сега беше моментът. Наложи й се да пренебрегне болката и да събере сили да се задвижи.
— Колкото по-дълъг е електрошокът, толкова повече се обърква мозъкът ти. Затова ще започна само с няколко кратки шока, за да съм сигурна, че мислите ти са ясни. Искам да осъзнаваш и да чувстваш какво ти се случва — усмихна се Мъртви очи. — След няколко минути ще започнеш да ме молиш да те убия. И аз с радост ще изпълня желанието ти.
Вейл прикова очи в електрошоковата палка и каза:
— Не трябва да го правиш.
— Наистина ли? Прочете имейлите ми, знаеш какво ми причини онова копеле.
Убийцата допря палката до гърдата й. Вейл изпищя.
— Не разбираш ли? — извика сестра й. — Трябваше да си ти!
Вейл прехапа устна и се опита да потисне страха си. Трябваше да насочи мислите си навътре, да отдели ума от тялото си. Затвори очи.
Няма болка. Не изпитвам болка.
— Не затваряй очи! Искам да гледаш!
Нов шок, този път в корема. Мускулите на краката й се свиха. Започна да губи съзнание.
Не, бори се! Помисли за Джонатан. И за Роби.
Нов шок. Тя отвори очи.
На рафта лежеше нож за пържоли и голата крушка се отразяваше в сребристото му острие. Палката отново се насочи към нея.
Вейл сви крака, размаха ги с всичка сила и срита Мъртви очи в гърдите. Убийцата се залюля назад и удари глава в стената.
Изръмжа с блеснали от омраза очи и изкрещя:
— Кучка!
Надигна се и се втурна към Вейл. Тя вдигна крака и ги разтвори, доколкото й позволяваше веригата. Преметна ги над главата на сестра си и ги стовари на раменете й.
Мъртви очи се загърчи, мъчейки се да се освободи от хватката. Тежестта на Вейл се прехвърли от китките върху тялото на убийцата и облекчи напрежението върху ръцете й. Вейл стисна тръбата над главата си с дясната си ръка и си осигури повече контрол над движенията си. Но Мъртви очи се бореше свирепо. Вейл се чувстваше като каубой, обяздващ див мустанг.
Тя си спомни, че мускулите на краката са най-силните в тялото, стегна корем и събра краката си. Но докато стискаше, усети как сестра й дърпа глезените й, за да раздалечи краката й.
Хитър ход, тъй като обезсили Вейл. Острата болка в коляното я накара да потръпне. Мускулите й затрепериха. Краката й бавно се раздалечиха.
— По дяволите! — изкрещя тя безпомощно. — Ааах!
Остана без сили. В следващите секунди си помисли колко силно й се иска да живее. Да е с Джонатан и Роби. Мъртви очи се освободи и падна на колене. Закашля се, грабна палката от пода и се надигна. Замахна силно и разби крушката.
Вейл увисна безсилно. Болката я зашемети.
Потъна в тъмнина.
Очакваше ужасния електрошок.