Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
Fangirl, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
Оценка
4,3 (× 3 гласа)

Информация

Сканиране, корекция и форматиране
sqnka (2020 г.)

Издание:

Автор: Рейнбоу Роуъл

Заглавие: Фенка

Преводач: Ирена Алексиева

Година на превод: 2015 (не е указана)

Език, от който е преведено: английски

Издание: първо (не е указано)

Издател: „Егмонт България“ ЕАД

Град на издателя: София

Година на издаване: 2015

Тип: роман (не е указано)

Националност: американска (не е указана)

Печатница: „Инвестпрес“ АД, София

Излязла от печат: 22.08.2015 г.

Редактор: Петя Дочева

Художник: Noelle Stevenson

Коректор: Таня Симеонова

ISBN: 978-954-27-1504-7

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/4911

История

  1. — Добавяне

Епилог

Проблемът, когато играеш на криеница със сестра си, е, че понякога на нея й става досадно и престава да те търси.

И изведнъж се оказваш заложник — под дивана, в дрешника, сврян зад люляка. Не ти се стои там, но и не искаш да излезеш, защото не знаеш дали ти крои капан, или просто е отпрашила нанякъде…

Примерно на долния етаж да гледа телевизия и да изяде сама целия чипс.

И чакаш. Чакаш, докато не забравиш, че чакаш и че има друго, освен неподвижност и тишина. По коляното ти пропълзява мравка, но ти не трепваш. И вече няма значение дали сестра ти ще дойде — достатъчно е самото чакане. (Печелиш, ако не те открият, дори ако никой не те търси.)

Излизаш от скривалището си, когато сам решиш. Усещането е като първа глътка свеж въздух след дълго гмуркане. Под краката ти пукат клони, светът изглежда по-топъл и по-светъл. Втурваш се да го превземеш.

Катрин Ейвъри

лауреат на литературната награда за бакалаври

Из „Напускане“

Университетски литературен журнал есен

2012

Край