Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- [не е въведено; помогнете за добавянето му], ???? (Пълни авторски права)
- Превод от френски
- Радка Крапчева, 1993 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 3,5 (× 4 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
Издание:
Пиер Алсиет. Този, за когото мечтаех
Френска. Второ издание
ИК „Хермес“, Пловдив, 1993
Редактор: Стоян Сукарев
Коректор: София Яневска
ISBN: 954-459-080-3
История
- — Добавяне
VII
Преди два месеца аз родих мъртво дете. То едва не ми струва живота… Но и защо ли не ми го отне?… Ужасно: навеждах се над люлка, а се озовах над гроб…
Бях се примирила с отсъствието и необяснимото бягство на съпруга си с надеждата, че ще имам това дете. Мислех за жените, преживели войната, едва омъжени, вдовици, почерпили сили да се борят с живота само от майчината си любов. Надявах се, че ще мога да бъда като тях…
А ето че сега…
О, ако Жил се върнеше… На нашата възраст едно гнездо, пометено от бурята, може наново да се устрои… Но, напротив, изглежда, че Жил се откъсва все повече и повече от мен.
Тогава защо ме оставяш да живея, Господи?
— А ние… ние?… — молят ме през сълзи мама и баба.
Вярно е, аз съм несъзнателно жестока в скръбта си. Но такъв е законът, децата стават неблагодарни, когато, на свой ред, бъдат обладани от майчиния инстинкт.
Нито съпруг… нито дете… О, да бях умряла!…