Метаданни
Данни
- Серия
- Бригадата (1)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Бои без правил, 2003 (Пълни авторски права)
- Превод от руски
- Ива Николова, 2004 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- 5,1 (× 19 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
Издание:
Александър Белов. Бой без правила
Руска, първо издание
Редактор: Лилия Анастасова
Художествено оформление на корица: Димитър Стоянов — Димо
ИК „Ера“, 2004 г.
ISBN: Липсва информация
Издание:
Автор: Александър Белов
Заглавие: Бой без правила
Преводач: Ива Николова
Година на превод: 2004
Език, от който е преведено: руски
Издание: първо
Издател: ИК „Ера“
Град на издателя: София
Година на издаване: 2004
Тип: роман
Националност: руска
Печатница: Експреспринт ООД
Редактор: Лилия Анастасова
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/7669
История
- — Добавяне
24.
Космос, Пчелата и Фил се домъкнаха на вилата чак следобед. По това време Белов вече не можеше да мисли за нищо друго освен за ядене.
— Донесохте ли кльопачка? — нетърпеливо попита той приятелите си, вместо да ги поздрави.
— Ето! — потупа раницата на рамото си усмихнатият Фил.
— Какво, гладен ли си, нещастнико? — ехидно се изкиска Пчелата.
Те се качиха на втория етаж. Фил свали раницата на пода и започна да вади продуктите, а Саша тутакси хищно се нахвърли на храната. Пчелата се излегна на дивана и се зае лениво да прелиства „Историята на Рим“. Всички бяха в лошо настроение. Космос се разхождаше из стаята като навит с пружина. От открехнатия прозорец се разнасяха все същите звуци на цигулка.
— Пак ли скрибуца? — кимна към прозореца Космос.
— Ушите ми вече хванаха мазоли… — движейки енергично челюстта си, махна раздразнено с ръка Саша. — Какво става?
— Засега нищо. Цяла сутрин висях в прокуратурата.
Саша престана да дъвче.
— И?
— Разпитваха ме за Мухата, следователят знае, че си се бил с него — загрижено съобщи Космос.
— Пичове, ако знаех, че ще стане така — навъси се Фил, — за нищо на света нямаше да ви помъкна там.
— Я стига! — махна Космос към Фил и се обърна към Белов, хапейки нервно устни. — Саня, много те моля, стой тук тихо и мирно като мишле. Освен ченгетата и люберецката бригада сигурно също се е разшавала. Като нищо ще ти откъснат главата заради Мухата.
— Въпросът е кой го уби — замислено изрече Пчелата. — Аз нали видях, че онзи мъж стреля във въздуха.
Космос надзърна през телескопа.
— Космосе, а ти не видя ли? Ей, какво ти става, да не си оглушал?!
— По-добре ме чуйте какво трябва да говорим пред следователя — изправи се той. — Били сме с мацките на „Университетска“ и сме се прибрали сутринта. А мацките сме ги забърсали в парка „Горки“. Ясно ли е? Те се казват — запомняй, Пчела: Лена, Наташа, Оля и Света. Откъде са и какви са — не знаем.
— Аха, по мене най-много личи, че съм бил с мацки! — мрачно се подсмихна Фил и докосна насиненото си лице.
Всички едновременно избухнаха в безгрижен смях. Наистина, как ли пък няма да тръгнеш по мацки с такава физиономия!
— Така си е, мязаш на Виктор Хара след мъченията на стадиона в Сантяго! — клъвна през смях приятеля си Космос.
— Стига сте се кискали, естети такива! — усмихна се Фил.
Космос престана да се смее и сериозно заяви:
— А сега, що се отнася до теб, Фил… Значи тъй… Тебе и без това всички те видяха в онзи хангар, пък и мутрата ти е една, като на Шарапов… С две думи, ти не си бил с нас. Затова, ако те притиснат за боевете, ти не отричай. Да, кажи, бих се, но само от спортен интерес. Кажи, че си искал да премериш сили с каратиста. Кой кого и тъй нататък… Пчела, как се казваха мацките?
— Кои? А-а-а, онези… Лена, Наташа, Оля и Света.
— Железен си! — кимна Космос и потупа по рамото Фил. — Това е, пичове, да вървим. Ставайте, ставайте… Налага се да ида при едни хора. Нали трябва да измъкнем оттук този… каторжник на съвестта!