Майкъл Корди
Милост за мъжете (1)

Благодарности

Най-много съм задължен на жена си Джени, която винаги е била мой верен помощник. От самото начало ми помагаше при изследването на фабулата и героите, като развиваше добрите идеи и отхвърляше лошите. Дори накрая, когато бедата ме застигна и вече мислех целия си текст за безвъзвратно изгубен, тя единствена запази самообладание и възстанови файла.

Признателен съм на редактора си в „Трансуърлд“ Бил Скот-Кер, който вложи необичайно много време, усилия и търпение, за да подобри сюжета.

При проучванията ми около „Милост за мъжете“ от най-голяма полза ми бяха следните източници: „Какво трябва да знаете за престъпленията“ от Ане Моир и Дейвид Джесъл, „Агресията“ от Конрад Лоренц, „Вирусът X“ от д-р Франк Райън и „В кръвта“ от Стив Джоунс. Задължен съм на Сюзън Робинсън и Сехал Пател за компетентните научни съвети и за това, че използваха докторските си дисертации, за да пооправят и променят най-безумните ми изобретения. Благодаря на Бети Корди за това, че прочете множеството различни варианти на книгата и за това, че ми осигури постоянен приток на материали и не спря да ме окуражава. Благодаря също така на Бил Райнкс, Саймън Хогарт и Ричард Корди за техния личен принос.

На последно място, но не и по значение, благодаря на чудесния си литературен агент Патрик Уолш.

„Със сигурност съществува ген, общ за повечето престъпници — при това неговата ДНК-верига е добре позната. Това е малкият единичен ген, носен от Y-хромозомата — онази, която определя мъжкия пол. Повечето престъпници са мъже, следователно генът на престъпността е открит! Не е необходимо да напомням, че никой не очаква от генните инженери да му поправят каквото и да е.“

Стив Джоунс, професор по генетика в Юнивърсити Колидж — Лондон