Краят на света като гигантски пестник, надвиснал в небето над Земята. Болница на седем етажа, всеки от които е стъпало надолу към гроба. Изкуствовед, който пише кубистични рецензии. Тайнствен сандък с водородна бомба вътре, получен посред нощ на частен адрес в Италия. Най-големият кораб на света, който с нацисткия си екипаж плава след края на Втората световна война към загадъчна гибел. Разглезено дете, което държи в мистично страхопочитание цялата си рода. И още: вендета на гигантски насекоми, хайка за змей, смърт на брадавичеста свиня в Африка, линч на другоземци, летяща чиния, невидим град, разкопки в Египет, изцеряване на прокажени, преживелици на завистливи музиканти и художници привидения… Апокалиптични сценарии, шеметни преходи във времето и пространството, тайнствени планински кътчета, близки срещи с Бог, Миланската скала, Биеналето във Венеция. Нищо по-реалистично от отношенията между хората във фантастичните истории на Дино Будзати; нищо по-съвременно и свежо от въображението на италианския писател.

 

 

Дино Будзати (1906–1972) завършва право, живее в Милано и работи като журналист в Corriere della sera. Прославя се като художник и като писател с проза, пиеси и комикси, но и до ден днешен е най-известен по света като майстор на разказа и автор на ключовия за литературата на XX век роман „Татарската пустиня“ (1940). Критиците го разполагат в компанията на По, Кафка и Бекет. „Има имена — казва Хорхе Луис Борхес, — които бъдещите поколения не биха си простили да оставят на забравата. Едно от тях е това на Дино Будзати, съвременния класик.“ През 1958 г. Будзати включва най-добрите си кратки текстове в сборника „Шейсет разказа“, който същата година печели „Стрега“, най-авторитетната италианска награда за литература. Това е не само неговата най-лична и най-представителна селекция, но и един от всепризнатите образци в жанра на разказа.

Съдържание

Седмината вестоносци 6

I sette messaggeri,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Обирът на Големия конвой 5

L’assalto al grande convoglio,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Седем етажа 6

Sette piani,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Южна сянка 5

Ombra del sud [= Messaggero del Sud],
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Плащът 6

Il mantello,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Убиването на змея 6

L’uccisione del drago,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Нещо, което започва на „п“ 5

Una cosa che comincia per elle,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Старият Факохерус 4

Vecchio facocero,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Страх в Ска`лата 5

Paura alla Scala,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Омагьосаният еснаф 5

Il borghese stregato,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Една капка 5

Una goccia,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Бойна песен 6

La canzone di guerra,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Царят в Хорм ел Хагар 6

Il re a Horm el-Hagar [= Un re a Horm El-Hagar],
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Краят на света 6

La fine del mondo,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Полезни насоки за двама господа от сой 5

Qualche utile indicazione a due autentici gentiluomini (di cui uno deceduto per morte violenta),
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Напразни покани 5

Inviti superflui,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Коледен разказ 5,5

Racconto di Natale,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Рухването на Баливерна 5

Il crollo della Baliverna,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Кучето, виждало Бог 6

Il cane che ha visto Dio
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Нещо се беше случило 6

Qualcosa era successo,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Мишките 5

I topi,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Среща с Айнщайн 5

Appuntamento con Einstein,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Приятелите 5

Gli amici,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Рециарии 4

I reziarii,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Водородната 5

All’idrogeno,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

24 март 1958 г. 5

24 marzo 1958,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Изкушенията на свети Антоний 5

Le tentazioni di sant’Antonio,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Тираничното дете 5

Il bambino tiranno,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Риголето 5

Rigoletto,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Завистливият музикант 5

Il musicista invidioso,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Зимна нощ във Филаделфия 4

Notte d’inverno a Filadelfia,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Свлачище 5

La frana,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Само това чакаха 5

Non aspettavano altro,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Чинията кацна 6

Il disco si posò,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Откриването на пътя 4

L’inaugurazione della strada,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Чудо на природата 0

L’incantesimo della natura,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Стените на Анагор 0

Le mura di Anagoor,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Експрес 0

Direttissimo,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Собствен град 0

La città personale,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Телефонната стачка 5,5

Sciopero dei telefoni,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Оня, дето духа 0

La corsa dietro il vento,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Със свой аршин 0

Due pesi due misure,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Излишни предпазливости 0

Le precauzioni inutili,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Болният тиранин 0

Il tiranno malato,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Беше забранено 0

Era proibito,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Непобедимият 0

L’invincibile,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Любовно писмо 0

Una lettera d’amore,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Среднощна битка на Биеналето във Венеция 0

Battaglia notturna alla Biennale di Venezia,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Око за око 0

Occhio per occhio,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Величието на човека 6

Grandezza dell’uomo,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Забранената дума 6

La parola proibita,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Светците 0

I santi,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Изкуствоведът 0

Il critico d’arte,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Хартиената топка 0

Una pallottola di carta,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Моторната чума 0

La peste motoria,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi

Вестта 5

La notizia,
fb2.zip epub txt.zip sfb.zip pdf mobi


Информация

Издание:

Автор: Дино Будзати

Заглавие: Шейсет разказа

Преводач: Нева Мичева

Година на превод: 2011

Език, от който е преведено: италиански

Издание: първо

Издател: ИК „Колибри“

Град на издателя: София

Година на издаване: 2011

Тип: сборник разкази

Националност: италианска

Печатница: Симолини

Коректор: Евелина Попова

ISBN: 978-954-529-899-8

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/12110

История

  1. — Добавяне

Библиоман