Към текста

Метаданни

Данни

Серия
Мастило (1)
Включено в книгата
Оригинално заглавие
Ink, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
няма

Информация

Сканиране
Silverkata (2023)
Корекция и форматиране
Epsilon (2024)

Издание:

Автор: Алис Бродуей

Заглавие: Мастило

Преводач: Ина Сиракова

Година на превод: 2018 (не е указана)

Език, от който е преведено: английски (не е указано)

Издание: първо (не е указано)

Издател: Дуо Дизайн ООД

Град на издателя: София

Година на издаване: 2018 (не е указана)

Тип: роман (не е указано)

Националност: английска (не е указана)

Излязла от печат: 10.12.2018 г.

Художник: Jamie Gregory

Коректор: Ани Владева

ISBN: 978-954-8396-90-5

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/19098

История

  1. — Добавяне

Благодарности

Никога не съм си представяла, че ще се случи. Аз съм най-щастливият писател на света благодарение на тези удивителни хора:

Джо Ънуин. Господи, как да ти благодаря? Ти ми даде възможност да осъществя моята мечта. Ти повярва в мене, когато аз самата не вярвах в себе си. Ти показа на мен и на много други хора, че добронамереността е най-хубавото човешко качество. Благодаря ти, че откри нещо в мене. Благодаря ти, че Мастило можа да види бял свят. Благодаря и на всички прекрасни писатели от литературна агенция JULA — вие сте най-симпатичните поддръжници. Всички сте страхотни, умни и готови да помагате. ОБИЧАМ ВИ.

Женевиев Хер. Направо тръпки ме побиват. Ударих джакпота. Аз съм авторът с най-голям късмет, затова че успях да работя с тебе. Ти притежаваш въображение, интелект, както и прецизен и елегантен стил на работа. Ти преобрази тази книга и всяко твое предложение беше съвсем на място. Ти беше търпелива, снизходителна и винаги ме насърчаваше. Заслужаваш всичко най-хубаво на света. Нямам думи да изразя благодарността си. (Освен това кожата ми никога не е изглеждала по-добре, проклет гений такъв.)

В издателство „Схоластик“ има толкова много мили и прекрасни хора. Специално искам да благодаря на:

Фи Иванс, Оливия Хорокс, Ройзин О’Шиа и целия рекламен отдел. Работите здраво и с настроение. Благодаря ви много.

Андрю Биском и художествения отдел: рисунките, които направихте за Мастило, страшно ми харесаха. Сияя от щастие, като гледам красивата си книга.

Емили Ланди: ти и твоят правен отдел сте направо извънземни! Благодаря ви.

Пийт Матюс и Ема Джоблинг (редактори), за великолепните ви редакторски умения и за това, че ми помогнахте да не се чувствам като идиот дори и когато ме питахте дали не си измислям нови думи само защото съм ги написала по някакъв шантав начин.

Ейме Фелон, благодаря ти за всички начини, по които проявяваше загриженост към мене, и за това, че неизменно беше най-позитивният човек на света. Ти си повече от превъзходна.

Шийла Вон, ти си изключителна. Благодаря ти за грижите към мене. Ти ми въздействаш по един спокоен начин. Много съм ти благодарна.

Дейвид Стивънс, мисля, че трябва да ти плащат допълнително за търпението, което проявяваш към някакви изнервени писатели, които идват при тебе, и затова че ги разсмиваш. Ох, благодаря ти, страшен си.

Чувствам се изключително щастлива, че съм част от издателство „Сколастик“. Благодарение на вас цялото това преживяване се превърна в истинско удоволствие.

Д-р Джема Ейнджъл, твоята работа беше вдъхновение за мене и за книгата ми и съм ти безкрайно благодарна за мъдростта и енергията ти. Благодаря ти, че ми позволи да се докосна до твоето въображение и големия ти ум.

Ема Кирзек от Студио за татуировки Аурора в Ланкастър и Антъни и Мат от Студио за татуировки Нов завет в Лейланд. Благодаря ви, че ми позволихте да гледам, да се уча и да задавам тъпи въпроси.

Неколцината приятели, които прочетоха първия работен вариант, дадоха мнение и продължиха да ми бъдат приятели — целувам ви. Надявам се, че знаете колко ви обичам. Специални благодарности на Хелън Коупстейк за задълбочения й коментар и огромното поощрение. Сега всички ще си направим еднакви татуировки, нали?

Таня Марлоу, моята скайп приятелка. Ти ме вдъхновяваш по такива начини, за които дори не подозираш. Благодаря ти, че си ми другарче, терапевт и моя киберкръвна сестра. Вечно ще те обичам.

Джулия Холанд. О, Джулия, да ти се доверя с първите си 10 000 думи, беше най-хубавото нещо, което съм правила. Нищо нямаше да стане без твоята подкрепа. Задължена съм ти. Харесва ли ти временната татуировка? Да пийнем по нещо, а?

Обич и целувки за най-хубавия литературен клуб на света. Всички сте неотразими приятели. Търд Тюздис са най-добрите.

Шона Минсън + Стефи Бушел, вие двете сте забавни и вдъхновяващи. Голямо щастие е, че сте мои приятели. Я се приближете! Ние сме първите участници в дискусията.

Шели Харис. От теб получих отговор на плахия си въпрос в Туитър: „Ако човек има идея за книга, с какво трябва да започне да гради сюжета й?“ Съветът ти включваше цветни химикалки и пълна, безусловна подкрепа. Семинарът, който водеше, се оказа най-мощният стимул за моята увереност и съм ти безкрайно задължена за него.

Ан Бут. Ако можех, щях да напълня света с хора като тебе. Благодаря ти за писателските съвети и за вдъхновението ти да продължавам да вярвам, макар и плахо, в Бога и човечността.

„Агент туин“ Хейли Уебстър. Не знам дали някога ще разбереш колко много те ценя. Прекрасна си. Поздравления завинаги.

Керис Стейнтън. Без твоя курс по писане на юношеска литература никога нямаше да събера смелост да продължа да творя. Благодаря ти, че си ми приятел и личен дилър на красиви момчешки гифчета.

На семейство Бродуей: мама, татко, Рут и Хана. Вие сте страхотни. Много ви обичам. Няма начин да не се вдъхновявам от вас. Вие ме карате да се старая да бъда миролюбив гражданин на света. Блайми, ти си семейството, което всеки би искал да има.

О, мамо, от тебе научих, че чрез книгите можеш да се откъснеш от света наоколо, че те могат да са тихо убежище или опасно приключение. Благодаря ти, че ми даде възможност като дете да се потопя в тяхната вселена. Благодаря ти, че се гордееш с това, което съм написала. Благодаря ти, че търпиш всичките ми обаждания в търсене на правописни и граматически съвети, макар че вече съм пораснала и трябва да ги знам тия неща.

Семейства Бъкли и Брейк, благодаря ви за възторга, подкрепата и любовта. И най-вече на Катрин — моята приятелка от литературния клуб. Всички вие сте добри хора.

Благодаря и на Робърт Еванс, моя забележителен преподавател в университета, който ме накара да повярвам, че мога да пиша. Това е дар, който високо ценя.

На Джеймс и Кирсти от БиВиСи и прекрасната ми понеделнишка група. Благодаря ви за усещането да се чувствам на сигурно място. Обичам ви.

Дейв, спомняш ли си, когато ме кръсти с рапърско име? Трябваше да се досетим тогава, че е било съдба: Фатален&Опасен завинаги. Обичам и теб, и мечтите ти, и добротата ти. Продължаваш да ме разсмиваш до задушаване. Благодаря ти, че редом с мен се бореше с онези страшни демони. Да те нося в сърцето си, ми доставя голяма радост. Поддържайте се, семейство Бъкли, чухте ли?

Майки, Дан и Джемайма, вие, дебеланковци, сте най-прекрасните деца на света. Заради вас искам да съм по-смела, по-забавна, по-силна и по-шеметна. Обичам ви. Благодаря ви, че ме оставяте да се наспя (клатя глава).

Ако съм забравила някого (което със сигурност съм направила), моля да ми прости. Ще го почерпя.

Край