Филип Лий Ралф, Робърт Е. Лернър, Стендиш Мийчъм, Алън Т. Ууд, Ричард У. Хъл, Едуард Макнал Бърнс
Световните цивилизации. История и култура. Том първи (31) (Зората на историята. Светът през Класическата епоха)

Размахът на еврейското влияние

Еврейското наследство

Историята на Западния свят през последните две хиляди години е дълбоко повлияна от еврейското наследство отчасти поради дейността на евреите, а отчасти защото юдаизмът е почвата, на която е поникнало християнството. (Както ще видим в Глава 12, третата велика световна религия, ислямът, е израсъл и от юдаизма, и от християнството.) Практически всички религиозни вярващи на Запад днес са монотеисти — следователно наследници по вяра на Мойсей и еврейските пророци. Освен това еврейската трансцендентна теология е дала на западните хора увереността, че те са господари на природата и няма защо да се колебаят, преди да отсекат дърво или да обърнат течението на реките от страх да не разгневят горските или водните божества. Било в религиозния си вариант, било в светските му адаптации, този мироглед очевидно е допринесъл неимоверно за техническия напредък на Запада. Моралът, формиран от великите еврейски пророци, днес се изповядва от най-чувствителните в етично отношение хора: „Обичай ближния си като себе си“ (Левит 19:18), което говори по-добре от всеки преразказ. А мечтата за мирен обединен свят, когато „вълк ще живее заедно с агне и леопард ще лежи заедно с козле“ (Исаия 11:6), е мечта, за която всички знаем, че трябва бързо да се осъществи, иначе никаква традиция няма да има значение за никого.