Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Jesus — unsere Chance!, 2006 (Пълни авторски права)
- Превод от немски
- Емилия Бочева, 2009 (Пълни авторски права)
- Форма
- Религиозен текст
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 5 (× 2 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Разпознаване, корекция и форматиране
- Стаси 5 (2020)
Издание:
Автор: Вилхелм Буш
Заглавие: Иисус нашият шанс
Преводач: Емилия Бочева
Година на превод: 2009
Език, от който е преведено: немски
Издание: второ (не е указано)
Издател: Верен
Град на издателя: София
Година на издаване: 2014
Тип: беседи
Националност: не е указана
Редактор: Юлиана Балканджиева
Художник: Здравко Ненов
ISBN: 978-619-7015-50-8
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/10492
История
- — Добавяне
Второ действие
„… и отиде в далечна страна.“
В така описаното положение човек не може да остане за дълго. „Човек трябва да има някаква вяра“ — казват хората. Под това разбират, че е много добре да си имаш един Бог за закрила и утеха. Обаче Бог изисква да спазваме заповедите Му: „Почитай баща си и майка си!“, „Не прелюбодействай!“, „Не убивай!“, „Не кради!“, „Не лъжесвидетелствай!“. Е, това вече става досадно за сина. Човек не иска постоянно да вижда укорителни погледи ако вземе, та му отпусне малко края. Никой не иска непрекъснато да го гризе съвестта. Веднъж един човек ми каза: „Аз изпълнявам дълга си. И ако Бог изисква нещо повече, значи е някакъв дребнав педант“. Така говори необърнатият човек, който се чувства натясно в Божията близост.
И тогава той взема решение. Не веднага. За момент и сам се изплашва. Четем: „И не след много дни…“ Не е малко нещо да обърнеш гръб на своя Бог! Но после синът заминава. „И той отиде в далечна страна.“ Гръцкият текст може да се преведе и „в широка земя“. Ех, колко е широк светът без Бога! Милиони хора живеят без Него и са щастливи и свободни. Ето на! За какво му е на човек да се държи за този изостанал и закостенял бащин дом?! Идва време да си отидеш!
Господ Иисус разказал тази история в Юдея. И трябва да обърнем внимание на една забележителна подробност. В страната на Иисус свинете били считани за нечисти. А в широката земя, в която отишъл изгубеният син, имало свине. Там разликата между чисто и нечисто била заличена. И това привличало младия човек. „Прекрасно! — казвал той, — страна без ограничения!“ Тук младите мъже спели с приятелките си и в това нямало нищо лошо. Човек можел да лъже и го смятали за умен. Можел да вдига скандали и да псува, колкото иска. И така, той заминал. Не, измъкнал се крадешком.
Далеч от баща си. Колко много хора си отиват така от Бога! Ако тук има някой, който тъкмо си стяга багажа, искам да му кажа: Отсега нататък животът на младия мъж е белязан от думите: „Познай и виж, че е зло и горчиво това, че си оставил ГОСПОДА, своя Бог“.