Метаданни
Данни
- Серия
- Разследванията на Публий Аврелий (5)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Parce sepulto, 1996 (Пълни авторски права)
- Превод от италиански
- Весела Лулова Цалова, 2013 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- 4 (× 1 глас)
- Вашата оценка:
Информация
- Корекция и форматиране
- maskara (2024)
Издание:
Автор: Данила Комастри Монтанари
Заглавие: Остави на мира умрелия
Преводач: Весела Лулова Цалова
Година на превод: 2013
Език, от който е преведено: не е указан
Издание: първо (не е указано)
Издател: Книгоиздателска къща „Труд“
Град на издателя: София
Година на издаване: 2013
Тип: роман (не е указано)
Националност: италианска (не е указано)
Печатница: „Инвестрпес“ АД
Редактор: Райчо Радулов
Технически редактор: Станислав Иванов
Художник: Орлин Атанасов
Коректор: Мери Великова
ISBN: 978-954-398-315-5
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/6545
История
- — Добавяне
Указател на географските места
Argiletum: в Древен Рим улицата на канторите за преписване, която, тръгвайки от Форумите, вървяла покрай Субура и влизала във Викус Патрициус (виж).
Bovillae: градче в Лацио в полите на връх Албано.
Iberia: днешна Испания.
Lutetia: днешен Париж.
Mantua: днешна Мантуа.
Numana: балнеолечебен град по Адриатическото крайбрежие, на юг от връх Конеро, който бил основан благодарение на гръцките колонии и води началото си от VII в. пр. Хр.
Numidia: територия, която малко или много съответства на днешен Тунис.
Perusia: днешна Перуджа в Умбрия.
Pessinunte: град Галатия (област от Мала Азия между Понт и Кападокия), известен с култа към Кибела.
Pithecusa: (буквално „островът на маймуните“): днешна Иския, наричана още от римляните Аенария.
Prochyta: днешна Прочида.
Submemmium: квартал от Древен Рим, царство на най-деградиралата проституция.
Vicus Patricius: улица в Рим, която от Аргилет, при вратите на Субура, се изкачвала към хълма Виминал.
Yam ha Meiah: еврейски думи, които буквално означават „солено море“, обозначават днешното Мъртво море, на границата между Йордания и Израел.