Метаданни
Данни
- Серия
- Звезден риск (2)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- The Scoundrel Worlds, 2003 (Пълни авторски права)
- Превод от английски
- Юлиян Стойнов, 2014 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- 5 (× 1 глас)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране, разпознаване и корекция
- NomaD (2017 г.)
- Корекция
- sir_Ivanhoe (2018 г.)
Издание:
Автор: Крис Бънч
Заглавие: Светът на мошениците
Преводач: Юлиян Стойнов
Година на превод: 2009
Издание: първо
Издател: ИК „Бард“ ООД
Град на издателя: София
Година на издаване: 2014
Тип: роман
Националност: американска
Печатница: „Полиграфюг“ АД — Хасково
Излязла от печат: 08.09.2014
Редактор: Мария Василева
ISBN: 978-954-655-522-9
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/840
История
- — Добавяне
30.
Когато Мшел влезе в столовата, там вече се бяха събрали всички членове на „Звезден риск“.
— Мшел, изглеждаш ми разтревожена — посрещна я Гуднайт. — Пийни нещо.
— Ще пийна. Даже няколко неща.
Тя се приближи до бара, огледа колекцията от напитки, сипа си отлежало бренди, гаврътна го на един дъх, изплакна го с малко студена вода и после си сипа още бренди.
— Е, какво се е случило? — подкани я Балдур. — Откри ли Фаади? Сигурно е отказал да ти съдейства?
Бяха получили списък на членовете на групата на Суфиерд и сега ги издирваха.
— Намерих го — съобщи мрачно Рис. — И той отказа да съдейства. Най-вече, защото беше мъртъв. — Тя отпи от чашата и ги огледа за реакции.
— Навярно не от дълбока старост — отбеляза Джасмин. — Иначе нямаше да си толкова разстроена.
— Права си — потвърди Рис. — Оказа се, че седмица след процеса срещу Суфиерд, на който Фаади не се е явявал като свидетел, е бил прегазен една вечер, докато пресичал улицата. Така и не са открили колата, която му е видяла сметката.
— Интересно… — промърмори замислено Балдур.
— Отидох да проверя за резултатите от аутопсията — продължи Рис. — Бил е осакатен до неузнаваемост. Сякаш някой го е хвърлил отвисоко.
— Това вече никак не ми харесва — поклати глава Балдур.
— На мен също — рече Грок. — Мисля, че ще е най-добре да ускорим издирването на другите.
— Но преди това — заяви Джасмин — да поразсъждаваме върху въпроса кой може да има полза от подобен „инцидент“.
— Мога и сам да ти отговоря — отвърна Гуднайт. — Почти всички.