Към текста

Метаданни

Данни

Серия
Робокалипсис (1)
Включено в книгата
Оригинално заглавие
Robopocalypse, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
Оценка
5,3 (× 3 гласа)

Информация

Сканиране, разпознаване и начална корекция
NomaD (2021 г.)
Допълнителна корекция
sir_Ivanhoe (2021 г.)

Издание:

Автор: Даниъл Уилсън

Заглавие: Робокалипсис

Преводач: Богдан Русев

Година на превод: 2011

Език, от който е преведено: английски

Издание: първо

Издател: Издателство „Обсидиан“

Град на издателя: София

Година на издаване: 2011

Тип: роман (не е указано)

Националност: американска

Печатница: „Мултипринт“ ООД — Костинброд

Редактор: Кристин Василева

Технически редактор: Людмил Томов

Художник: Giiman courtesy of TurboSquid.com (снимка)

Коректор: Симона Христова

ISBN: 978-954-769-275-6

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/9318

История

  1. — Добавяне

2.
На оръжие

Разкрихме местоположението на свръхинтелигентна машина, която се нарича Архос.

Специалист Пол Блантън

Новата световна война + 1 година и 1 месец

Произходът на следващото съобщение е от Афганистан. Съобщението е прехванато и препратено по целия свят от Матилда Перес в Ню Йорк. Знаем, че благодарение на нейните усилия то е уловено от всички жители на Северна Америка, които са имали достъп до радиостанция, включително многобройни племенни правителства, изолирани групи на съпротивата и оцелели военни бази на въоръжените сили на САЩ.

Кормак Уолъс ВОЕ#АГХ217

 

Главен щаб на съпротивата

Провинция Бамиан, Афганистан

 

До: Оцелелите

От: Специалист Пол Блантън, армия на САЩ

 

Изпращаме това съобщение, за да ви накараме да използвате всичките си възможности като членове на оцеляла човешка общност в Северна Америка, за да убедите водачите си в ужасните последствия, които ще понесе цялото човечество, ако незабавно не организирате и не използвате военна сила, която да атакува роботите.

Наскоро открихме местоположението на свръхинтелигентна машина, която се нарича Архос — централния изкуствен интелект, който стои в основата на въстанието на роботите. Тази машина се укрива на изолирано място в западната част на щата Аляска. Точните координати са приложени в електронен формат в края на това съобщение.

Има доказателства за това, че преди да започне Новата световна война, Архос е спрял Закона за защита от роботите, преди да бъде гласуван в Сената. От Час нула насам Архос систематично използва съществуващата роботизирана инфраструктура на човечеството — както цивилна, така и военна — за безмилостни атаки срещу хората. Явно е, че врагът е готов да плати огромна цена в усилия и ресурси, за да продължи да унищожава населението ни.

Още по-лошото е, че машините еволюират.

През последните три седмици се сблъскахме с три нови вида специализирани роботи убийци, предназначени за придвижване по неравен терен, проникване в пещерни бункери и унищожаване на личния ни състав. Машините са проектирани на базата на изследванията на наскоро изградените центрове за биологични проучвания, които позволяват на роботите да изучават естествената флора и фауна.

Машините вече се проектират и произвеждат сами. Ще се появят нови видове. Убедени сме, че тези нови роботи ще се отличават със значително повишена подвижност, способност за оцеляване и смъртоносни умения. Те ще са модифицирани специално да се сражават срещу вашите хора във вашите географски и климатични особености.

Не се съмнявайте, че тези нови машини, които работят денонощно, съвсем скоро ще бъдат хвърлени от Архос в тотална атака срещу вашата родина.

Умоляваме ви да съобщите тези факти на вашите водачи и да направите всичко по силите си, за да ги накарате да организират армия, която да може независимо от останалите да стигне до приложените координати в Аляска, да сложи край на еволюцията на тези машини убийци и да предотврати пълното унищожение на човечеството.

Движете се предпазливо, защото Архос със сигурност ще долови приближаването ни. Но бъдете сигурни, че вашите войници няма да бъдат сами. От цялата територия на планетата, окупирана от хората, ще бъдат събрани такива доброволчески сили, за да се изправят срещу нашия враг в собствените му владения.

Послушайте този призив за война.

Можем да ви гарантираме, че ако всяка човешка общност не отвърне на удара, този дъжд от автономни машини убийци ще увеличи многократно своята повсеместна ярост.

До всичките ми братя и сестри

с най-добри пожелания от

специалист Пол Блантън

Вярва се, че тези думи, преведени на десетки човешки езици, са в основата на организирането на човешката съпротива, която започва атаката си приблизително две години след Час нула. В допълнение съществуват и крайно изумителни доказателства на факта, че този призив за война е чут и на други континенти — като е предизвикал една като цяло слабо документирана и в крайна сметка обречена атака срещу Архос, проведена от източноевропейски и азиатски сили.

Кормак Уолъс ВОЕ#АГХ217