Метаданни
Данни
- Серия
- Втора възможност (2)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Perfect, 1993 (Пълни авторски права)
- Превод от английски
- Галина Костова, 1997 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 5,4 (× 231 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране
- n0na (helyg)
- Разпознаване и корекция
- Дани (2011)
- Допълнителна корекция и форматиране
- in82qh (2013)
Издание:
Джудит Макнот. Съвършенство
ИК „Плеяда“, София, 2009
Американска. Второ издание
Редактор: Лилия Анастасова
ISBN: 978-954-409-202-3
История
- — Добавяне
52
Тони Остин дочу шума някъде зад себе си и се пресегна да светне лампата на масата до него в същия момент, който забеляза, че пердетата до плъзгащата се врата се полюшват.
— Не пали лампата! — нареди нечий глас и една сянка е измъкна иззад пердетата. — Оттук виждам ясно какво правиш.
— Не ми трябва светлина, за да разпозная гласа ти, защо, по дяволите, не влезе през предната врата? — попита той, като махна с ръка и прикри изненадата си зад презрението. — Оставил съм я незаключена заради тебе.
— Имаш ли представа колко силно желаех да те видя?
— Пропусна шанса си преди пет години. Къде са парите?
— Ти си като вампир, изсмукваш кръвта на хората до последната капка.
— Затваряй си устата и ми дай парите!
Сянката до пердетата вдигна ръка и Тони видя пистолета.
— Не бъди глупав! Ако ме убиеш, до двадесет и четири часа ще разберат, че си бил ти.
— Не, няма да разберат. Зак Бенедикт е на свобода и е развилнял, не си ли чул? — Смехът му беше вледеняващ. — Той отправя заплахи по телефона. Хората смятат, че е заплашил и мене. Направих всичко възможно, за да мислят така. Ще си помислят, че той те е убил. От толкова дълго чакам този момент… Пистолетът се вдигна…
— Не ставай луд! Ако ме убиеш, те ще се опи… Изстрелът от дулото на пистолета направи мъничка дупчица върху гърдите на Тони Остин, близо до ключицата му, но фактът, че куршумът с двоен заряд не засегна сърцето му, беше без значение, защото се пръсна из цялата гръдна площ и го уби на секундата.