Към текста

Метаданни

Данни

Серия
Магнус Чейс и боговете на Асгард (2)
Включено в книгата
Оригинално заглавие
The Hammer of Thor, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
Оценка
3,5 (× 4 гласа)

Информация

Корекция и форматиране
Epsilon (2022)

Издание:

Автор: Рик Риърдън

Заглавие: Чукът на Тор

Преводач: Александър Драганов

Година на превод: 2016 (не е указана)

Език, от който е преведено: английски (не е указано)

Издание: първо (не е указано)

Издател: „Егмонт България“ ЕАД

Град на издателя: София

Година на издаване: 2016

Тип: роман (не е указано)

Националност: американска (не е указана)

Печатница: „Инвестпрес“ АД, София

Излязла от печат: 15.10.2016 г.

Редактор: Ваня Петкова

Коректор: Павлина Върбанова

ISBN: 978-954-27-1860-4

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/17655

История

  1. — Добавяне

Речник

Авантейл — ризница в основата на шлема, която пази врата.

Айнхеряр (Айнхери) — велики воини, които загинали храбро на земята, войници от вечната армия на Один. Обучават се във Валхала за Рагнарок, на най-смелите от тях се пада да застанат редом до Один срещу Локи в битката на Края на света.

Аликарл — „дебелак“ на нордически.

Аргър — „женствен“ на нордически_._

Аси — богове на войната, близки до хората.

Берзеркер — нордически воин, който е потънал в яростта на битката и се има за неуязвим.

Биврьост — мостът дъга, който свързва Асгард и Мидгард.

Бинт — „дъщеря“ на арабски.

Билскирнер — Ярък пукот, замъкът на Тор и Сиф.

Брунмиги — някой, който се облекчава в кладенци_._

Вала — пророчица.

Валкирии — жените воини на Один, които избират кои герои да доведат във Валхала.

Валхала — рай за воините, погинали в служба на Один.

Вани — богове на природата, приятели на елфите.

Виргилд — кървав дълг.

Видар — богът на възмездието, наричан още Тихия.

Гамалост — старо сирене.

Гинунгагап — първичната бездна, мъгла, която замъглява същината на нещата.

Гялар — рогът на Хеймдал.

Драугр — името на зомбитата от нордическите митове.

Дървото на Лаерадр — дърво в центъра на Столовата на погиналите във Валхала. На него има безсмъртни животни, които вършат определена работа.

Егир — господар на вълните.

Зур — арабска обедна молитва.

Игдразил — Световното дърво.

Йормунганд — Вселенския змей, роден от любовта на Локи с великанка. Тялото му е така дълго, че се увива около Земята.

Йотун — великан.

Кенинг — викингски прякор.

Линдуорм — страховит дракон с размерите на камион, има само два крака и кожести прилепови криле, които са твърде малки, за да лети наистина.

Локи — бог на лъжата, магията и лукавството, син на великани, сръчен превъплъщенец и магьосник. Той е ту герой, ту злодей за аси и хора. Заради ролята си в смъртта на Балдер бил окован от Один за три огромни скали, а отровна змия била навита над главата му. Отровата й капе по лицето на Локи, а гърчовете му причиняват земетресения.

Магни и Моди — любимите синове на Тор, за които е предречено, че ще оцелеят след Рагнарок.

Майнфритер — миризлива пръдня.

Мимир — бог на асите, който заедно с Хонир разменя мястото си с боговете на ваните Фрей и Ньорд в края на войната между асите и ваните. Когато ваните не харесали съвета му, те го обезглавили и пратили главата на Один. Один я поставил във вълшебен кладенец, чиито води я върнали към живот. Мимир попил цялото знание от Световното дърво.

Могила — гробница, в която живее могилна твар.

Могилна твар — могъщо немъртво създание, което колекционира оръжия.

Морген гифу — „сутрешен дар“; подарък от младоженеца за булката, който се дава след първата брачна нощ. Собственост е на булката, но се пази на доверие от семейството на младоженеца.

Мундър — зестра, дарът от младоженеца за бащата на булката.

Муспел — огън.

Мьолнир — чукът на Тор.

Нагалфар — корабът на ноктите.

Норни — три сестри, които виждат съдбите на хора и богове.

Ньок — воден дух, никса.

Один — Бащата на боговете и техен крал, бог на смъртта и войната, ала още и на мъдростта и поезията. Заменил едното си око, за да пие от Кладенеца на мъдростта, и придобил несравними познания. Има способността да наблюдава всичко живо в Деветте свята от трона си в Асгард, освен това почива във Валхала заедно с най-смелите измежду ония, които са изгубили живота си в битка.

Остара — първият ден на пролетта.

Отала — наследство.

Рагнарок — Денят на Страшния съд в нордическите митове. Тогава най-храбрите измежду айнхеряр ще се присъединят към Один в битка срещу Локи и гигантите.

Ран — богиня на морето, съпруга на Егир.

Рататоск — неуязвима катерица, която постоянно тича нагоре-надолу по Световното дърво и разменя обиди между орела, който живее на върха, и Нидхьог, дракона от коренищата.

Сехримнир — вълшебният звяр на Валхала. Всеки ден бива убит и сготвен за вечеря, всяка сутрин възкръсва наново. Има такъв вкус, какъвто иска хранещият се.

Сиф — богиня на земята, майка на Улер, който е неин син от първия й брак. Тор е вторият й съпруг, а свещеното й дърво е офика.

Слейпнир — осмокракият кон на Один, само Один може да го призовава. Едно от децата на Локи.

Сумарбрандер — Мечът на лятото.

Тан — господар на Валхала.

Тингвелир — народно събрание.

Тир — бог на куража, закона и дуелите. Губи ръката си от ухапването на Фенрир, когато бил вързан от боговете.

Тор — бог на гръмотевиците, син на Один. Гръмотевичните бури са звукът от небесната колесница на Тор, търкаляща се в небето. Мълниите се появяват, когато той мята великия си чук Мьолнир.

Трим — крал на йотуните.

Улер — бог на снегоходките и стрелбата с лък.

Урни — символ на две преплетени змии. Олицетворява гъвкавостта и промяната, но понякога се използва като символ на Локи.

Утгард-Локи — най-могъщ измежду магьосниците на Йотунхейм, крал на планинските великани.

Фенрир — неуязвим вълк, роден от любовта на Локи с великанка, огромната му сила плаши дори боговете, които го държат вързан за скала на остров. Предопределено е да се освободи в деня на Рагнарок.

Фрей — бог на пролетта и лятото, слънцето, дъжда и жътвата, плодородието и изобилието, растежа и жизнеността. Брат близнак на Фрея, който, подобно на сестра си, се слави с голяма хубост. Господар на Алфхейм.

Фрея — богиня на любовта, сестра близначка на Фрей, управлява Фолквангер.

Фриг — богиня на брака и майчинството, съпруга на Один и царица на Асгард, майка на Балдер и Хьод.

Хеймдал — бог на бдителността, пазител на Биврьост, входа към Асгард.

Хел — богиня на загиналите безчестно, дъщеря от брака на Локи с великанка.

Хелхейм — подземният свят, управляван от Хел, обитаван от починалите от старост, болест или без чест.

Хугин и Мунин — гарваните на Один, чиито имена означават Мисъл и Памет.

Хулдер — опитомена домашна фея.

Хусветр — домашна твар.

Червено злато — валутата на Асгард и Валхала.

ДЕВЕТТЕ СВЯТА

Асгард — дом на асите.

Ванахейм — дом на ваните.

Алфхейм — дом на светлите елфи.

Мидгард — дом на хората.

Йотунхейм — дом на великаните.

Нидавелир — дом на джуджетата.

Нифлхейм — свят на ледове и мъгли.

Муспелхейм — дом на огнените великани и демони.

Хелхейм — дом на Хел и загиналите в безчестие.

РУНИТЕ
(По ред на появата си)

Феху — руната на Фрей.

Отала — наследството.

Дагаз — ново начало, превъплъщение.

Уруз — вол.

Гебо — дар.

Петро — празната чаша.

Туризаз — руната на Тор.

Хагалаз — поздрав.

Ехваз — кон, превоз.

Иса — лед.

Край