Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Entre Ciel et Lou, 2016 (Пълни авторски права)
- Превод от френски
- Венелин Пройков, 2018 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 4,7 (× 3 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране
- Silverkata (2020)
- Разпознаване, корекция и форматиране
- NMereva (2020)
Издание:
Автор: Лорен Фуше
Заглавие: Между небето и Лу
Преводач: Венелин Пройков
Година на превод: 2018
Език, от който е преведено: френски
Издание: първо
Издател: Изток-Запад
Град на издателя: София
Година на издаване: 2018
Тип: роман
Националност: френска
Печатница: Изток-Запад
Излязла от печат: 08.11.2018
Отговорен редактор: Вера Янчелова
Редактор: Добромир Иванов
Коректор: Габриела Манова
ISBN: 978-619-01-0346-2
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/12357
История
- — Добавяне
Рецепти
„Чумпот“ от Люсет
Необходими продукти: 1 кг брашно, 2 цели яйца, 1 голяма кутия сметана и 1 малка, 2 обикновени кисели млека, 1 пакет нерафинирана захар (не тръстикова кафява захар), мая, стафиди (или сушени сливи), 100 грама солено масло
Сложете в голяма купа брашното и маята, направете кладенче, добавете малко сол, сметаната, двете кисели млека и двете цели яйца, разбъркайте всичко. Вземете кърпа (чиста, без дъх на перилен препарат), разстелете я върху масата, посипете я с пласт брашно. Изсипете съдържанието на купата и с част от кърпата оформете тестото, без да пипате с ръце (тестото лепне). Оформете тестото като хляб и го разделете на три парчета. Сплескайте всяко от парчетата като питка с диаметър между 15 и 20 см и сложете по средата нерафинирана захар колкото за две блокчета шоколад (с дебелина 2 до 3 см), като оставяте отстрани 1,5 см без захар. Добавете парченца солено масло, стафидите (или сушените сливи), намокрете краищата на питката и я препънете на две като тригуна. Притиснете краищата, без да пробивате тестото. Сложете всяка тригуна или в хартия за печене, или в зелево листо, или в чиста кърпа, без да го притискате, иначе няма да се издуе. Завържете го като бонбон.
Стоплете вода, посолете я, оставете я да заври, пуснете в нея чумпота, оставяте го да се вари 20 минути и го извадете, без да го пробивате. Чумпотът се приготвя, след като гостите вече са дошли, той бързо се втвърдява, и се поднася нарязан на филии. Остатъкът се поднася на следващия ден на филии, запържени в тиган с нагорещено солено масло, което оставяте да се карамелизира.