Към текста

Метаданни

Данни

Серия
Звезден риск (1)
Включено в книгата
Оригинално заглавие
Star Risk, Ltd., (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
  • Няма
Оценка
4,6 (× 14 гласа)

Информация

Сканиране
Диан Жон (2011 г.)
Разпознаване и корекция
Dave (2012 г.)

Издание:

Крис Бънч. „Звезден риск“ ООД

Американска, първо издание

Превод: Юлиян Стойнов

Редактор: Мария Василева

Художествено оформление на корица: „Megachrom“, 2010 г.

ИК „Бард“ ООД, 2010 г.

ISBN: 978–954–655–110–8

История

  1. — Добавяне

32

— „Звезден риск“ едно, тук Контролен център. Някакви нови сведения?

— Център, тук Първи. Намирам се в орбита над мястото, където бе подаден сигналът за помощ… Нищо… Превключвам на Десети.

— Център, говори Десети. Виждам от земята да се вдига дим. Искате ли да се приближа?

— Десети, тук Център. Снижете се… внимателно. Долу нещо хапе. Превключвам каналите. Първи, тук Център. Осигурете периметъра на Десети.

— Разбрано.

— Център, тук Десети. Приближавам се до източника на пушека. Вероятно е от катастрофа. Никакви признаци за оцелели.

— Почакайте, Десети.

Балдур обърна гръб на екрана.

— Грок, имаш ли нещо за мен?

— Не — отвърна извънземният. — Предавателят на Гуднайт или не работи, или е блокиран. Никакви сведения за Рис и Динсмор на честотата за издирване и спасяване.

Балдур включи микрофона.

— Десети, тук Център. Открихте ли нещо?

— Все още не.

— Първи, тук Център. Как е при вас?

— Нищо, шефе — чу се гласът на Редон Спада.

Балдур мислеше трескаво.

— До всички станции на „Звезден риск“… приберете се в базата. Повтарям, приберете се в базата! — Той погледна отново към Грок. — Не изпускай от поглед мониторите на проследяващата система.

— Какво смяташ? — попита го Кинг.

— Мисля, че изгубихме Рис — заяви мрачно Балдур. — А най-вероятно и Гуднайт.