Метаданни
Данни
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- Mad Dogs, 2006 (Пълни авторски права)
- Превод от английски
- Петко Петков, 2006 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 4 (× 8 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
Издание:
Автор: Джеймс Грейди
Заглавие: Бесни кучета
Преводач: Петко Петков
Година на превод: 2006
Език, от който е преведено: Английски
Издание: Първо
Издател: ИК „Бард“ ООД
Град на издателя: София
Година на издаване: 2006
Тип: Роман
Националност: Американска
Редактор: Иван Тотоманов
ISBN: 954-585-706-4
Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/3834
История
- — Добавяне
6.
— Супер — каза Ръсел. — Но ще трябва да вземем доктора с нас.
— Та той е мъртъв! — изкрещях.
— Никога не изоставяме другарите си — отвърна Зейн.
— Ти луд ли си?
— Ами — включи се Хейли, — строго погледнато — да.
— Приеми го като проява на поетическо изкуство — аргументира се Ръсел. — Не виждаш ли колко поезия има в цялата работа. Не можеш да се откажеш от нещо просто защото ти е неудобно.
— Или пък като стратегически план — подкрепи го Зейн. — Ако го вземем с нас, ще объркаме сметките на лошите. Хрумва ли ти нещо по-хитро?
— Или пък просто като забавление — допълни Ръсел.
Хейли въздъхна.
— Вик, постави се на мястото на доктора. Ако ти лежеше на пода, какво щеше да искаш да направим за теб?
В един миг ми просветна и казах:
— Няма значение. Прави сте. Вземаме доктор Фридман с нас. Трябва да минем покрай охраната.
Казах им как ще го направим. После завърших:
— Вземайте си аптечките и след петнайсет минути се чакаме тук.
— Задръж — обади се Ръсел.
— Сега пък какво има?
— Забравяш нещо. — Зейн посочи тавана с очи. Ерик кимна, а Хейли обясни:
— Учтивите хора винаги казват довиждане.