Джейн Ан Кренц
Проклятието (60)

57.

— Така и не разбрах защо Дамарис Кембъл беше с бодигард — каза Клоуи.

Беше пет часът. Двамата с Джак придружаваха Хектор на вечерната му разходка. Това беше най-загадъчното време на деня, часът, когато Сиатъл потъваше в странна сумрачна светлина. Улиците блестяха от дъжда, а уличните лампи светеха като кристални топки в ситния ръмеж.

— Фалън не ти ли каза? — попита Джак.

— Да получиш информация от господин Фалън Джоунс е изключително трудно.

— Вярно, не е особено приказлив — съгласи се Джак. — Присъствието на бодигарда се дължи на обстоятелството, че Дамарис Кембъл е дъщеря на основателя на „Нощни сенки“.

— Мили Боже! Дъщеря на Крейгмор?

— Давал й последната версия на формулата. От нея Дамарис се чувствала много зле, навярно лекарството я е убивало бавно. След смъртта на баща й, от „Аркейн“ й предложили антидота. Тя се съгласила да го приема. В замяна е разказала на „Джоунс и Джоунс“ и Съвета всичко, което знае за „Нощни сенки“.

— Следователно се страхуват да не би „Нощни сенки“ да й затворят устата?

— Да. Но за жалост, според Фалън не знае много за висшето ръководство на организацията.

— Защото баща й не й е казал много?

— Уилям Крейгмор бил изключително потаен тип. Когато създал „Нощни сенки“, той структурирал организацията така, че отделен човек или група от хора да не могат да я унищожат. Гениално, като се замислиш. Фалън казва, че в „Аркейн“ все още не знаят почти нищо за хората на върха на организацията.

Клоуи го погледна.

— Но ти каза, че пътят на парите е уязвимото място.

— Парите винаги са уязвимо място. Те са кръвта на всяка организация. Ако се спре кръвоснабдяването, животът замира.

— А ти как проследяваш паричния поток от фитнес клубовете?

— Изглежда, че това ООД, което е собственик на клубовете, на свой ред получава пари от друга частна компания, която се намира в Портланд, Орегон — „Каскейдия Доун“, регионален търговец на едро, дистрибутор на хранителни добавки и здравословни храни.

Тя се усмихна на тихото задоволство в гласа му.

— Звучи като добро прикритие за организация, която произвежда незаконни медикаменти — каза му.

— Страхотно прикритие. Този път Фалън не смята да прибързва. Ще постави „Каскейдия Доун“ под наблюдение за известно време. Да видим дали ще научи нещо полезно. Но вероятно е поредната лаборатория на „Нощни сенки“, подобна на онези, които „Джоунс и Джоунс“ са унищожили преди няколко месеца. Може би ще открием някаква информация, но се съмнявам, че ще ни отведе до хората на върха.

Клоуи се засмя.

— Нас? Ние? Да не би да си станал официално служител на „Джоунс и Джоунс“?

— Шегуваш ли се? „Джоунс и Джоунс“ не могат да си позволят да плащат консултантските ми хонорари. Върша тази работа абсолютно безплатно.

— Но ти харесва.

Той сви рамене.

— За мен това е предизвикателство.

— А ти обичаш предизвикателства. И сега какво?

— Сега трябва да поговорим.

Тя замръзна намясто, а пръстите й стиснаха каишката на Хектор. Кучето спря и погледна назад, за да разбере защо прекъсват разходката му.

Джак също спря и се извърна, за да я погледне. Клоуи усети пламъка на енергията му.

— В нощта, когато те изнесох от онази адска дупка на „Нощни сенки“, ти ми каза, че ме обичаш — заговори той. — Наистина ли го мислеше, или просто бълнуваше от треската?

Внезапно младата жена усети прилив на кураж. А може би просто осъзна, че нищо друго няма значение, освен истината и възможността една мечта да се сбъдне.

Тя пусна каишката и обви ръце около врата му.

— Когато съм с теб, винаги съм в треска. Да, Джак, това е истината. Обичам те.

Той обхвана лицето й с длани.

— Достатъчно, за да мислим за дългосрочно обвързване?

— Говориш, сякаш уточняваш условията по някакъв фирмен договор.

— Обичам те, Клоуи. Но не мога да приема някаква мимолетна връзка, серийна моногамия или нещо от този род. Искам всичко или нищо.

— Всичко — отвърна тя. — Категорично всичко!

Джак я придърпа към себе си и я целуна във вълшебната зимна вечер.