Стивън Кинг
Другият (62)

15.

Хауи Голд съобщи по телефона на Ралф Андерсън, че в осем вечерта ще се срещнат с Марси в нейната къща и че Алек Пели също ще присъства. Ралф попита може ли да доведе Юн Сабло, ако е свободен.

— В никакъв случай! — отсече Голд. — Уговорката отпада, ако доведеш когото и да било, дори чаровната си съпруга.

Ралф се съгласи — нямаше избор. Слезе в мазето, но не свърши кой знае каква работа, само премести някакви кашони, после ги върна на предишното им място. Вечерята не му се услади — порови в чинията си и побърза да я отмести, после стана. До срещата оставаха два часа и трябваше да ги запълни с нещо.

— Смятам да посетя Фред Питърсън в болницата.

— Защо?

— Нещо ме подтиква да отида.

— Ще те придружа, ако искаш.

Той поклати глава:

— Оттам ще отида направо в Барнъм Корт.

— Преуморяваш се. Претрепваш се от работа, както би казала баба ми.

— Нищо ми няма.

Джийни се усмихна, за да покаже, че уж му вярва, изправи се на пръсти и го целуна:

— Обади ми се. Каквото и да се случи, моля те, обади се.

Сега той се усмихна:

— Как не! Ще се върна да ти разкажа всичко.