Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
In the wake of the Bagger, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
Оценка
3 (× 1 глас)

Информация

Сканиране
ventcis (2018)
Корекция и форматиране
ventcis (2018)

Издание:

Автор: Джак Харт

Заглавие: След багера

Преводач: Вергил Немчев

Език, от който е преведено: Английски

Издание: Първо

Издател: „Алтера“

Град на издателя: София

Година на издаване: 2010

Тип: Роман

Националност: Ирландска

Печатница: СД „Симолини-94“

Редактор: Ангел Игов

Художник: Капка Кънева

Коректор: Лора Султанова

ISBN: 978-954-9757-51-4

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/4233

История

  1. — Добавяне

33

Зад къщата се простира Рафтъровата нива. Татко неведнъж е садил там картофи. Бащата на Антъни също често е взимал земя под аренда, за да отглежда реколта, той беше фермер без земя. Но когато полето останеше голо, то се превръщаше в игрално поле за всички. Всички деца от селото, и разбира се, всички братовчеди, се събираха там. Там за пръв път срещна Антъни. Той беше няколко месеца по-голям, но за едно току-що проходило дете няколко месеца повече правят другия почти възрастен.

При едно от завръщанията си в Килиндъф ти отиде да го видиш и майка му ти каза, че вади картофи за вечерята. Следвайки прясната бразда в нивата, ти го откри легнал между картофите с малък пластмасов микроскоп, който си беше купил по пощата от компания, рекламираща се в книжки с комикси. Той внимателно изучаваше буболечката, която беше уловил. После ти подаде микроскопа. Споделеният микроскоп играчка ти даде чувството, че си у дома.