Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
Waltz Into Darkness, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
5,6 (× 10 гласа)

Информация

Сканиране
Диан Жон (2011)
Разпознаване и корекция
sonnni (2012)
Допълнителна корекция и форматиране
Xesiona (2012)

Издание:

Уилям Айриш. Валс в тъмнината

Издателство „Христо Г. Данов“, Пловдив, 1985

САЩ. Първо издание

Редактор: София Василева

Коректор: Жанета Желязкова, Донка Симеонова

История

  1. — Добавяне

„И ако той те истински обича

(понякога се случват тез неща,

които твоето сърце, момиче,

не е познало още на света…)“

Суинбърн

Лица, които се появяват в настоящата история:

Луис Дюранд — собственик на фирма за кафе в Ню Орлиънс.

Том — негов домашен прислужник.

Леля Сара — сестра на Том.

Джулия Ръсел — жената, която трябва да пристигне от Сейнт Луис, за да се омъжи за Дюранд.

Алън Джардин — съдружник на Дюранд.

Симс — банков директор.

Началник на полицията в Ню Орлиънс.

Бърта Ръсел — сестра на жената, която трябва да се омъжи за Дюранд.

Уолтър Даунс — частен детектив от Сейнт Луис.

Полковник Хари Уърт — бивш офицер от армията на Юга по време на Гражданската война в САЩ.

Бони — жената, която се представя за Джулия.

 

 

Лице, което не се появява в настоящата история:

Били — име, изписано върху изгоряло късче хартия от писмо; тайнствена фигура, която наблюдава нечий прозорец; предпазливо чука на нечия врата.

 

 

Разнася се беззвучна музика. Танцуващите фигури се появяват и бавно тръгват една към друга. Валсът започва.