Към текста

Метаданни

Данни

Серия
Килия номер 7 (1)
Включено в книгата
Оригинално заглавие
Cell 7, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
  • Няма
Характеристика
  • Няма
Оценка
6 (× 1 глас)

Информация

Сканиране
Silverkata (2020)
Начална корекция
sqnka (2020)
Корекция и форматиране
Epsilon (2020)

Издание:

Автор: Кери Дрюъри

Заглавие: Килия номер 7

Преводач: Александър Маринов

Език, от който е преведено: английски

Издател: „Егмонт България“ ЕАД

Град на издателя: София

Година на издаване: 2016

Печатница: „Дедракс“ АД, София

Художник: Gualtiero Boffi Dreamstime.com; rdonar shutterstock.com

Коректор: Ина Тодорова

ISBN: 978-954-27-1824-6

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/12815

История

  1. — Добавяне

„Смъртта е справедливост“

Джошуа извръща очи от екрана. Вади кърпичка от джоба си и отново избърсва лице, но не може да скрие сълзите си. Логото с окото в ъгъла примигва бавно и се затваря.

ДЖОШУА: Бога ми, дами и господа, каква драма, каква драма ви показахме тази вечер. И през цялата седмица всъщност. Дни, пълни с емоции. Дни, пълни с изненади. Да си призная честно, аз съм изтощен. Кристина?

Прическата и гримът на Кристина все още са безупречни и стойката на обичайното й място до плота все още е изправена, но очите на публиката вече са приковани в Джошуа.

КРИСТИНА: Действително, но нека стискаме палците, с които стискаме телефона…

ДЖОШУА: А това, че Джаксън не остави парите си на Пати? Какво става тук?

Той прокарва очи по публиката, поема дълбоко дъх и се изправя. Следван от лъча на един прожектор, той прекосява студиото и оставя Кристина в сянка. Спира пред екрана, взира се в огромното изображение на Марта в килията, която вдига очи и в тях проблясват сълзи.

ДЖОШУА: Марта Хънидю… какво момиче.

Отново връща погледа си на публиката и на лицето му бавно изгрява доволна усмивка.

ДЖОШУА: Дами и господа, нямам търпение да видя какво ще предприеме нашата драга Марта първо, както и какво ще се случи с Айзък след още седем дни, но засега е време да сложим край на този монументален епизод от „Смъртта е справедливост“. Да се надяваме, че ще успеем да ви представим ексклузивно интервю с нашата Марта, а защо не и да й зададем въпроса: „Смъртта справедливост ли е?“. От продуцентска къща „Око за око“ ви пожелаваме лека нощ, драги зрители, благодаря ви, че бяхте с нас.