Включено в книгата
Оригинално заглавие
Smoke Screen, (Пълни авторски права)
Превод от английски
, (Пълни авторски права)
Форма
Роман
Жанр
Характеристика
  • Няма
Оценка
5,2 (× 52 гласа)
Сканиране
rumi_1461 (2011)
Разпознаване и корекция
sonnni (2014)
Допълнителна корекция и форматиране
hrUssI (2014)

Издание:

Сандра Браун. Димна завеса

Американска. Първо издание

ИК „Хермес“, Пловдив, 2008

Редактор: Даниела Анастасова

Коректор: Недялка Георгиева

ISBN: 978-954-260-715-1


Благодарности

Полицейското управление на Чарлстън се е преместило в сегашната си сграда през 1974 г. Аз се запознах с тази полицейска служба, докато пишех „Алибито“. Преди да бъде преместено, управлението заемало една стара каменна сграда на ъгъла на „Сейнт Филип“ и „Вандерхорст“ в историческия квартал на града. Една година след освобождаването й сградата била съборена. Оценявам високо помощта на моята асистентка Ейми Грей, както и на Джан Хистър и Чарлстънския музей за това, че ми осигуриха нужната информация и снимки.

Специални благодарности и на трима жители на Йемаси, Южна Каролина, които в една тиха неделна сутрин упътиха мен и съпруга ми — Майкъл, до река Комбахи, която не се намираше там, където би трябвало да е според картата ни. Щом уверихме онези господа, че не сме от някоя строителна компания, те се държаха съвсем дружелюбно и гостоприемно и щедро ни предложиха помощта си.

Когато се загубя, често „… разчитам на добротата на непознати“.