Енрике Марискал
Приказки за подарък на оригинални хора (18)

18. Серендипия

„Серендипия“ означава неочаквана ценна находка.

Терминът го няма в речника на Испанската кралска академия. Това не бива да ни учудва, тъй като се е появил едва преди двеста и шейсет години, а всички знаем, че кралската академия е много внимателна, когато трябва да приеме нови думи: „Кралските дела се движат бавно“. „Серендипия“ е способността да се правят случайни открития. „Серендипия“ произлиза от Secerdib или Serendipo, старото има на Цейлон — страна, позната понастоящем като Шри Ланка. Serendipia е кастилската версия на английската дума serendipity.

Кралят на Цейлон изпратил тримата си синове да обикалят света, докато намерят необходими на кралството предмети. Принцовете посетили всички села, имали забележителни приключения и се върнали с много по-ценни находки от тези, които поискал баща им. Така прекрасно го разказва английският писател Хорас Уолпоул (1717–1797). По принципа на серендипията Христофор Колумб открил Америка, Архимед достигнал до прочутия си принцип, Нютон — до откриването на гравитацията, Едисон открил електрическата лампа, Флеминг — пеницилина, Хендел композирал оратория „Месия“, Франклин изобретил гръмоотвода, Менделеев написал таблицата на елементите, Айнщайн развил теорията на относителността. Науката и технологията изобилстват от истории за ценни и неочаквани открития, за отворени умове. От серийния монтаж до зъбните импланти^[1]. Да имаш ясни цели не е всичко в живота. Съществуват и ценните случайности.

Ако отидем в хлебарницата да купим хляб, а ни подарят диамант, ще го вземем ли?

Скъпоценният камък не е бил нашата цел… но находката си заслужава. За да действа силата на серендипията, нужно е да съществува висока възприемчивост и оригиналност.

Един затворен ум действа, основавайки се на познатото. Не освещава, не открива изненадващи ситуации.