Гичин Фунакоши, Генва Накасоне
Двайсетте ръководни принципа на карате (9) (Духовното завещание на майстора)

8

Карате е в сила и извън доджото

Целта на карате-до е да шлифова и възпита както ума, така и тялото. Възпитаването на духа и мисловнага нагласа, започнало по време на практикуването в доджьото (тренировъчната зала), не трябва да прекъсва след края на физическите и психическите упражнения за деня. По-скоро те трябва да продължат извън доджьото, във вашия обичаен всекидневен живот.

Обратно, ефектите от неумерено ядене и пиене и други вредни за здравето навици извън доджьото скоро ще се пренесат в практиката ви там. Те ще доведат до умора на ума и тялото, поставяйки ви в невъзможност да постигнете целта на тренировките си.

Независимо дали в или извън доджьото, практикуващите карате трябва винаги да развиват и тренират както ума, така и тялото си.