Метаданни
Данни
- Серия
- Интригантката (6)
- Включено в книгата
- Оригинално заглавие
- You’re the One That I Want, 2004 (Пълни авторски права)
- Превод от английски
- Цветелина Хинкова, 2011 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
- Характеристика
- Оценка
- 3,8 (× 6 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Сканиране
- aisle (2015)
- Корекция
- cherrycrush (2015)
Издание:
Сесили фон Зигесар. Искам точно теб
Редактор: Лора Шумкова
Коректор: Ангелина Вълчева
Дизайн на корицата: Светлозар Петров
Предпечатна подготовка: Таня Петрова
Издателство ИнфоДАР, София, 2011
ISBN: 978-954-761-487-1
История
- — Добавяне
gossipgirl.net
Забележка: Всички имена на места, хора и случки са променени или абревирани, с цел да се опазят невинните, тоест мен.
Хей, хора!
Подвижно парти
По последни данни всички дишаха, макар и доста тежко. Предната нощ, която на практика продължи до късно този следобед, за колко партита трябваше да се брои — за едно или две? Наистина ли това бяха „Рейвс“ или някаква долнопробна група от бар в Уилямсбърг, които се правят на тях? Наистина ли любимият ни поет от Горен Уест Сайд се напи толкова много, че не можа да открие другата си обувка? Не, че това му попречи да пее. Звучеше по-добре в Манхатън, отколкото в Бруклин, но има вероятност това да бъде отдадено на факта, че дотогава всички доста се бяхме поувеселили. Най-култовата част от вечерта беше, когато русите момичета с еднакви тениски на Джорджтаун, свирки и пластир по пъповете направиха мажоретно шоу, след което поканиха всички момчета в спалнята, за да играят на бутилка. А се говореше, че момичетата от Джорджтаун са доста непорочни!
Двама души, чиято липса се усещаше през цялата вечер, така и не се появиха, а и все още ги няма. Носят се слухове, че всъщност са някъде заедно и се очаква да бъде така до края на учебната година. Май ще ни се наложи да им гледаме лигавщините, тъй като любовта е нещо красиво, дрън, дрън, дрън. Но защо ли съм убедена, че можем да измислим няколко изненади, за да направим живота им малко по-интересен, нали?
Вашите имейли:
В: Скъпа Интригантке,
Тревожа се за сестра си. Снощи организира огромно парти в Бруклин и нещата не се развиха добре. Сигурно и ти си присъствала. Добре ли е тя?
О: Скъпа рб,
Беше доста разярена, докато ни гонеше от апартамента, за да са й останали трайни белези. Ние, момичетата, сме доста жилави. Макар че сигурно ще мине доста време, докато устната й зарасне, и определено ще й трябва помощ при почистването.
В: Скъпа Интригантке,
Значи, ние бием целия този път до Ню Йорк, за да заберем едно момиче, което да учи в нашето училище, а тя просто изчезва яко дим. СЛЕД ТОВА едва не нарушаваме пакта, който е нашата мисия в живота през последните две години. За всичко е виновна тя и вече не искаме да учи в нашето училище и да бъде част от тайното ни общество.
О: Скъпа бекс,
Не съм сигурна, че на този етап има нещо, което бих могла да направя за вас. Нали все пак все още се подкрепяте взаимно?
Наблюдения
С е домакиня на скромна късна закуска, на която присъстват само момчета в апартамента й на Пето авеню. По последни данни масата е заредена за четиринадесет души. Дж и Д дават автографи пред студиото на MTV. Може все още да не са известни, но ако се държат все едно, че са, един ден всичко ще се подреди. В разлепва обяви ТЪРСИ СЪКВАРТИРАНТ из Уилямсбърг. Ч и неговото момиче с лилаво-черна коса бутат в обща количка за кукли двете си животинки в Зоологическата градина в Сентръл парк. Изглежда е открил идеалната бавачка за маймунката си за следващата година, когато ще е в „Уест Пойнт“. Издирват се: Б и Н. Последно са били забелязани да тичат от нейната сграда на Седемдесет и втора и Пето авеню към неговата къща на Осемдесет и втора и Парка около единадесет и половина снощи.
Главата ми още е пълна с маймунки, порчета и момичета в тюркоазни кожени жилетки, но махмурлукът ми не е чак толкова силен, за да пропусна да задам още няколко въпроса:
Д и В все още ли са заедно, или вече са само приятели? Какъв по-точно съквартирант си търси тя?
Ще стане ли Д международно известна рок звезда?
Ще влезе ли Б най-накрая в „Йейл“? Наистина ли това е добра идея?
Ще се превърне ли Дж в прочут и недосегаем супермодел, или отново ще си обърка живота и ще й се наложи да замине в пансион, за да избегне тежестта от погледите на минувачите върху себе си?
Ще изневери ли Н отново на Б? Ако е така, дали ще има нещо против да го направи с мен?
Знам, че умирате да разберете отговорите на всички тези въпроси. Но преди това, моля, приберете се у дома и си починете малко.