Читателски коментари

Книгата е около 500 страници, като 300 от тях са с напълно излишни разсъждения. От началото се знаеше кой е убиецът и все си мислех, че нещо ще се случи и хоп, книгата свърши. Много ме е яд, че я прочетох..

„… детектив-полицай Сайобан Кларк, бивша колежка …“

Изписването на келтските имена в английския е покъртително. Чист късмет е, ако някоя буква се чете, както се пише. Класическият пример е Шавон, на латиница Siobhan, а и интерпретацията на преводача си я бива.

Всеки, който иска да стане журналист, е добре да прочете този роман… Веднъж ме анкетираха

за един вестник. Казах няколко изречения, защото изискваха съвсем кратък отговор.

В крайна сметка публикуваха едно изречение, което нямаше нищо общо с това, което бях казала.

Просто си бяха съчинили някаква безсмислица и бяха поставили името ми. Само по това познах, че е свързано с мен.

В такива случаи човек нищо не може да направи срещу липсата на професионална етика от страна на медиите.

В този увлекателен роман има много истини за отношенията между хората.

Ами то и термините Византия, византиец, византийски… са използват навсякъде. Не виждам какъв е проблема със славяните…

Трябва да се прочете! Паралелите с нашенскста действителност са потресаващо близки!

10*

Това е зомбиране, не жертвоготовност. А за бунтовници и дума не може да става.

Книгата си е много добра. Но не е за всеки.

…!?…He…

Добра е книжката. И съм доволна от себе си, дето се сетих, че истинската Айрис е жива. Вероятно убитата е истинската Франсин( любовницата). Отивам да чета развръзката :=)

Моля кажете откъде да намеря цялостната книга ? Ориентирайте ме към издателство или преводач?

не ме грабна , мудна и някък постна

чете се

Основанието? Изтрийте я най-накрая тази остаряла версия с този малоумен „превод“ .

Четена много, много отдавна и то на руски. Въпреки възраста си времето с нея си струва.

Книгата е от онези, които не можеш да оставиш. Прочетох я на един дъх. Благодаря!

Още една страхотна книга от автора

Депресираща история.

В сравнение с предишните три книги от поредицата, тази е като сглобена от невключени работни записки, за които е намало място преди това, плюс статията за Данте Алигиери от коя да е енциклопедия и малко описания на интересни туристически обекти из Италия.

С известна доза разочарование, не я препоръчвам.

Благодаря въпреки това на хората, положили труд и усилия за да я има книгата в Читанката.

Все едно чета дневника на автора, който разказва за жените в живота си.

Не ми допадат натуралистично описаните гадости от всекидневието. Сигурно се случват на всеки,

но не са достойни теми за художествената литература. Стоят като кръпки.

Може би така авторът се е опитал да разшири аудиторията си, но на моменти изпростява.

И в контраст — множество страници с умни мисли за връзката между мъжа и жената.

Хубава е, препоръчвам.

Силно за препоръчване ! Книгата е превъзходна, особено за хора запознати с тенденциите в нано-технологиите, или такива, които искат да видят ’голямата картинка’ на идващото развитие на технологиите и света ! Много актуален анализ как това ще се отрази на обществото, и къде са проблемите, мястото на България. Книгата е публикувана 2007 и досега ( 2023) светът се развива точно по този сценарий — нано технологии, супер и квантови компютри изкуствен интелект, разделение на света, развитие+деградация на обществото ! Авторът със сигурно има повече информация отколкото читателите какво ще се случва, интересно е да каже от коя година в бъдещето пише ? :–) . Не се шегувам, аз самия съм доктор по нанотехнологии и следя тематиката.Който прочете това след +/-50 –100 години, ще потвърди че всичко се е случило +/- точно както е описано в Нано ;–) Всеки да си прави изводите :)