Към текста

Метаданни

Данни

Включено в книгата
Оригинално заглавие
The History of the First Bulgarian Empire, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Историография
Жанр
Характеристика
  • Няма
Оценка
5,1 (× 12 гласа)

Информация

Сканиране, разпознаване и корекция
Boman (2007)

Издание:

СТИВЪН РЪНСИМАН

ИСТОРИЯ НА ПЪРВОТО БЪЛГАРСКО ЦАРСТВО

преводач Мария Пипева

редактор Анета Мечева

коректор Людмила Стефанова

художник Гриша Господинов

отпечатано в печатницата при СУ „Св. Кл. Охридски“

ИК „Иван Вазов“ / „Силует“-ООД

София, 1993

ТОВА ИЗДАНИЕ Е РЕАЛИЗИРАНО СЪС СЪДЕЙСТВИЕТО НА ФОНД „13 ВЕКА БЪЛГАРИЯ“

The History of the First Bulgarian Empire

G. BELL & SONS Ltd London, 1930

© Steven Runciman

История

  1. — Корекция

ИЗВОРИ

A. Гръцки

Agathias. Historiae, C.S.H.B.

Anna Comnena. Alexias, C.S.H.B.

Attaliates, Michael. Historia, C.S.H.B.

Basil II Emperor. Sigillia ad Archiepiscopum Ochridensem, ed. in Gelzer,

B.Z. vol. II, pp. 42–6. Cameniates. Joannes. De Excidio Thessalonicae, C.S.H.B. Cecaumenus. Strategicon, ed. W. Wassiliewsky and V. Jemstedt. St. Petersburg, 18%. Cedrenus, Georgius. Compendjum Historiaram, C.S.H.B. Chronicon Paschale, C.S.H.B. Codinus, Georgius. De Officiis, C.S.H.B. Constantine VII Porphyrogennetus, Emperor. De Ceremoniis, C.S.H.B.

— De Thematibus et De Administrando Imperio, C.S.H.B. Ecloga Leonis et Constantini, ed. Monfereatus. Athens, 1889. Encomium ad sanctum patrem nostrum Photium Thessalum, ed. Vasilievski,

Ж.М.Н.П., ч. CCXLVIII, c. 100–1. Epistola Synodica Orientalium ad Theophylum Imperatorem, M.P.G., vol.

XCV. Euthymius Zigabenus Patriarcha. Opera, M.P.G., vol. CXXX. Evagrius. Historia Ecclesiastica, M.P.G., vol. LXXXVI. Genesius. Historia, C.S.H.B.

Georgius Acropolita. Historia, ed. Heisenberg. Leipzig, 1903. Georgius (Hamartolus) Monachus. Chronicon, ed. De Boor, Leipzig, 1904. Georgius Monachus Continuants. Chronicon, C.S.H.B. Ignatius Diaconus. Vita Nicephori, приложение към Nicephorus. Opuscula Historica. Joannes Antiochenus. Fragmenta, ed. Müller, in Fragmenta Historicorum Graecorum, vol. IV, pp. 535—622. Paris, 1885. Joannes Geometrus. Carmina, M.P.G., vol. CVI. Leo Diaconus. Historia, C.S.H.B. Leo Grammaticus. Historia, C.S.H.B. Leo VI Sapiens Imperator. Opera, M.P.G., vol. CVII. Leo Magister, Anthypatus Patricius. Epistolae, ed. Sakkelion, in Deltion, vol.

I, pp. 377–410. Athens, 1883. Liber de Re Militari, Incerti Scriptoris Byzantini Saeculi X, ed. Vari. Leipzig, 1901. Malalas, Joannes. Chronographia, M.P.G., vol. XCVII. Menander Protector. Fragmenta, ed. Dindorf, in Historici Graeci Minores, vol. II, pp. 1—131. Leipzig, 1871. Menologion Imperatoris Basilii, M.P.G., vol. CXVII. Miraada Sancti Demetrii Martyris, M.P.G., vol. CXVI. Nicephorus Patriarcha. Opuscuàa Historica, éd. De Boor. Leipzig 1870. Nketas Acominatus. Chronica, C.S.H.B. Nicolaus Mysticus Patriarcha. Epistolae, M.P.G., vol. CXI. Petrus Siculus. Historia Manichaeorum, M.P.G., vol. CIV. Photius Patriarcha. Opera, M.P.G., vols. CI—IV. Priscus. Fragmenta, éd. Dindorf, in Historici Graeci Minores, vol. II, pp.

275–352. Leipzig, 1870. Procopius. Opera, C.S.H.B.

Psellus, Machael. Chronographia, ed. Sathas, London, 1899. Romanus 1 Lecapenus Imperator. Epistolae, ed. Sakkelion, in Deltion, vol. I, pt. 4. Athens, 1884. Scriptor Incertus. De Leone Armenio, C.S.H.B. Scylitzes, Joannes. Historia, препис на Cedrenus, C.S.H.B. Suidas. Lexicon, ed. Gaisford. Oxford, 1834. Symeon Magister (pseudo-Symeon). Chronicon, C.S.H.B. Theodorus Studites. Parva Catechesis, ed. Auvray. Paris, 1891. Theodosius Melitenus. Chronographia, ed. Tafel. Munich, 1859. Theophanes. Chronographia, C.S.H.B. (ed. De Boor, Leipzig, 1883). Theophanes Continuants. Chronographia, S.S.H.B. Theophylactus. Archiepiscopus Bulgarus. Historia Martyrii XV Martyrum, M.P.G., vol. CXXVI. Theophylactus Patriarcha. Epistola ad Petrum Regem Bulgariae, ed.

Petrovski, И.Р.Я.С., T. XVIII, 6 K. 3, c. 361–72. Vita S. Euthymii, ed. De Boor. Berlin, 1888. Vita S. Lucae Junioris, M.P.G., vol. III.

Vita S. Lucae Stylitis, ed Vanderstuyf, Patrologia Orientalis, vol. XI. Vita S. Mariae Novae, ed_. Gedeon, _in Byzanticon Heortologion.

Constantinople, 1899. Vita S. Niconis Metanoeite, ed_. Lampros, in Neos Hellenomnemon, vol. III, pp. 131–223. Athens, 1906. _Vita S. Petri Argivi, ed_. Costa-Luzzi, _in Novae Patrum Bibliothecae ab Card.

Maii, pt. III, IX. Vita Theodorae Augustae ed. Regel, in Analecta Byzantino-Russica. St.

Petersburg, 1891. Zonaras, Joannes. Epitome Historiarum, C.S.H.B. Zosimus. Historia, C.S.H.B.

Б. Латински

Adrianus II Papa. Epistolae, M.P.L., vol. CXXII.

Anastasius Bibliothecarius. Historia de Vitis Romanorum Pontificorum, M.P.L., vol. CXXVni.

— Praefatio in Synodum VIII, M.P.L., vol CXXIX.

Annales Bertiniani, pars II. Prudentii, pars III. Hincmari, M.G.H., Ss., vol. I.

Annales Fuldenses, M.G.H., Ss., vol. I.

Annales Hildescheimenses, M.G.H., Ss., vol. III.

Annales Laurissenses, M.G.H., Ss., vol. I.

Annales Quedlinburgenses, M.G.H., Ss., vol. III.

Annales Weissenburgenses, M.G.H., Ss., vol. III.

Annalista Saxo. Annales, M.G.H., Ss., vol. VIII.

Astronomus. Vita Hludovici, M.G.H., Ss., vol. II.

Cassiodorus. Variae, M.G.H., a.a., vol. XII.

Dandolo. Chronicum Venetum, in Muratori. Scriptores Rerum Italicarum, vol. XII. Diocleae Presbyter. De Regno Slavorum, in Lucius. De Regno Dalmatiae. Einhardus. Annales, M.G.H., Ss., vol. I.

— Vita Caroli Imperatoris, M.G.H., Ss., vol. II. Ekkehardus. Chronicon Universale, M.G.H., Ss., vol. IV. Ennodius. Panegyricus Régi Theodorico, M.G.H., a.a., vol. VII. Fredegarius Scholasticus. Chronica, M.G.H., Scriptores Rerum Merovingicarum, vol. II. Gesta Dagoberti, I, M.G.H., Scriptores Rerum Merovingicarum, vol. II. Herirnannus Augiensis. Chronica, M.G.H., Ss., vol. IV. Innocentius III Papa. Epistolae, M.P.L., vols. CCXIV-XV. Johannes VIII Papa. Epistolae, M.G.H., Ep., vol. VII. Jordanes. Romana et Getica, M.G.H., a.a., vol. V. Liudprandus Cremonensis. Opera, ed. Bekker. Hanover, 1915. Lupus Protospatharius. Chronicon, in Muratori. Op. cit., vol. V. Manegoldus. Ad Gebehardum Liber, M.G.H., Ss., vol. 1. Marcellinus Cornes. Chronicon, M.G.H., a.a., vol. XJ. Monachus Sangallensis. De Gestis Karoli Imperatoris, M.G.H., Ss., vol. II. Nicolaus I Papa. Epistolae, M.G.H., Ep., vol. VI.

— Responsa, ibid.

Paulus Diaconus. Historia Langobordorum, M.P.H., Scriptores Rerum Langobardorum. Ranzanus, Petrus. Indices, in S.R.H. Reginonis Chronicon, M.G.H., Ss., vol. I.

Restius, Chronica Ragusina, in M.S.H.S.M.. Ss., vol. II. Zagreb, 1893. Sigebertus. Chronographia, M.P.H., Ss., vol. VIII. Stephanus V Papa. Epistolae, M.P.L., vol. CXXIX. Thwrocz, Joannes de. Historia, in S.R.H.

В. Източни

Asoghic, Stephen. Histoire Universelle, прев. Dulaurier et Macler. Paris, 1883.

Al-Makin. Histoire Mahométane, прев. Vattier. Paris, 1657. Eutychius of Alexandria. Annales, прев. Рососк, M.P.G., vol. III. Ibn—Foszlan. De Bulgaris, прев. Fraehn. St. Petersburg, 1822. John of Ephesus. Historia Ecclesiastica, vol. II, прев. Schönfelder. Die Kirchengeschichte des Johannes von Ephesus. Munich, 1862. Нередактирани откъси, прев. Nau, Revue de l’Orient Chrétien, vol. II. Paris, 1897. John of Nikiou. Chronique, ред. и прев. Zotenberg. Paris, 1883. Maçoudi. Les Prairies d’Or, прев. Barbier de Meynard. Paris, 1861. Matthew of Edessa. Chronique, прев. Dulaurier, Recueil des Historiens des Croisades, Documents Arméniens, vol. I. Paris, 1869. Michael the Syrian. Chronique, прев. Chabot, Paris, 1899—1910. Вартан, наречен Велики. Всеобщая история, прев. Эмин. Петербург, 1864. Yachya of Antioch. Histoire, прев. (до 976 г.) Krachkovski et Vasiliev.

Patrologia Orientalis, vol. XVIII. Paris, 1924. Също извадки у Розен.

Император Василий Болгаробойца (вж. по-долу).

Г. Славянски

Vita Constantini, y Pastrnek. Dejiny Slovanskych Apostolû.

Vita Methodii, y Pastrnek. Op. cit.

Григорий Презвитер, предговор към Хрониката на Малала, у Калайдович. Йоанн Эксарх. Жития се. Наума Охридскаго, ред. Лавров, И.Р.Я.С., т. XII, кн. 4 (1908). Живот Jована Рилског, ред. Новаковип, Гласник Српског ученог друштва, кн. XXII. Београд, 1867. Именник на българските ханове, факсимилета у Златарски. История, I, 1, с. 379–82. Йоан Екзарх. Шестоднев, y Miklosich. Chrestomathia Palaeoslovenica.

Vienna, 1861. Константин, епископ български. Проглас, у Иванов. Български старини, с. 72—4. Козма, Слово Козмы, ред. Попруженко, Петербург, 1907. „Нестор“, La Chronique dite de Nestor, ред и прев. Léger. Paris, 1884. Симеон Логотет. Хроника, ред. Срезневский. Петербург, 1905. Синодик царя Бориса, ред. Попруженко. Одесса, 1899. Тудор Доксов. Приписка, ред. Горский и Невоструев. Москва, 1859. Черноризец Храбър. О писменех, у Калайдович. Цит. съч. Чудо св. Георгия, ред_. Лопарев. _Петербург, 1894.