Джордж Р. Р. Мартин, Елио Гарсия, Линда Антънсън
Светът на огън и лед (44) (Неразказаната история на Вестерос и Игра на тронове)

Други земи

Обвитите в мъгла руини на Кроян

Вестерос е само малка част от света, далечните кътчета от който остават скрити дори и за най-мъдрите сред нас. Макар целта ни тук е да опишем историята на Седемте кралства, не би било удачно да пропуснем земите оттатък морето. Ще ги споменем, ако и накратко, защото всяка има свой характер и допринася за палитрата на огромния гоблен, който наричаме „познатия свят“.

За жалост, познанията на Цитаделата стават все по-оскъдни, колкото повече се отдалечаваме от Кралствата на залеза, както ги наричат източните народи. Контактите ни с по-далечните поселения в Есос са извънредно редки. Още по-малко знаем за южните предели на Соторьос и далечен Ултос, а за земите отвъд Последната светлина и оттатък Морето на залеза пък не знаем нищо.

Същите проблеми, които се отнасят до времето, се отнасят и до мястото, разбира се. Както си личи от хрониките на Вестерос, колкото по-древна е една цивилизация, толкова по-малко бихме могли да я опознаем истински. И тъй, ще пренебрегнем изцяло изчезналите цивилизации на Валирия и Стар Гхис и съвременните останки от техните култури. За тях писах в началото на този том. Колкото до тайнствения Карт, не бих могъл да ви насоча към по-добър източник от „Нефритен компендиум“ на Колокво Вотар, най-изтъкнатия труд за земите край Нефритеното море.

Ала при все това можем да извлечем капчици познание дори за най-далечните и екзотични места… макар голяма част от информацията ни да идва от пътешественици и легенди. Трябва да я отсяваме с внимание.

Повсеместен проблем при работата с древните трудове са начините, по които различните култури са измервали сезоните и годините. Голямата творба на архимайстер Уолграм — „Измерване на времето“, дълбоко засяга този проблем, но не е постигнато съгласие по въпроса: как се съотнасят датите, с които разполагаме от тези източници, със съвременните наши разбирания.

Засега нека започнем с най-близките ни и добре познати съседи, Свободните градове. Историята им ни е известна от летописите на техните книжовници и магистри през вековете, а информацията стига до времето на самото основаване на градовете като самостоятелни владения. Благодарение на същите тези летописи можем да научим нещо и за историята и народите, предшестващи Валирия.

Монети от Свободните градове (горе от ляво надясно): Браавос, Пентос, Лис, Мир, Тирош; (долу от ляво надясно): Волантис (реверс и аверс), Норвос, Кохор, Лорат