Барбара Бозуел
Отвличането (12)

Епилог

Десет месеца по-късно, точно в полунощ, Челси събуди съпруга си и му каза:

— Време е.

Лекият пролетен дъжд, започнал рано след обяд, се беше превърнал в силен порой. Дори в този късен час пътищата бяха препълнени и пътуването се оказа доста тежко. Коул беше ужасен от мисълта, че ще закъснеят да стигнат до болницата и че бебето ще се роди в колата. Тревогите му се оказаха напразни. Бяха в родилния дом точно навреме. В четири часа сутринта на бял свят се появи четирикилограмовият Даниъл Ричард Тримейн.

Двамата с Челси бяха минали курсове по безболезнено раждане и през целия път до родилната зала Коул я окуражаваше.

Сега Коул наблюдаваше учуден съпругата си и едночасовият си син, който вече бозаеше от гърдата на майка си.

— Той наистина е тук — промълви Коул и пъхна пръст в малкото юмруче на чернокосия Даниъл. Дребните пръстчета инстинктивно се свиха. — Преди час беше в теб, а сега вече не е… Не мога да повярвам.

— Аз мога — пламенно отвърна Челси и се усмихна. — Свърши голяма работа, инструкторе. Нямаше да се справя без теб.

— Заслугата е изцяло твоя. А си мислех, Челси, че денят на сватбата ни е най-щастливият ден в живота ми, но днешният се нарежда плътно до него.

— И с мен е така — нежно отвърна Челси.

Нямаше търпение да се върне у дома и да започнат да живеят като голямо семейство. Вече беше уредила да работи на хонорар към редакцията на „Капитол Сийн“ и към други редакции. Беше предпочела семейството пред работата си и беше доволна от този избор. Коул, не се намеси при вземането на решението й.

Изтеклите десет месеца внесоха промяна в живота и на други хора.

Стефани Стрикланд, жената на Сет, се превърна в звезда на националните медии. Благотворителната й дейност беше известна из цялата страна. Тя неуморно защитаваше каузата на семейство Стрикланд. Където и да се появеше телевизионна камера, Стефани беше там — независимо колко незначителен или тривиален беше поводът. Албумът й от фотографии на президентското семейство се разпродаваше с шеметна бързина. В една статия я бяха нарекли „Американското предизвикателство към принцеса Даяна“.

Телевизията пък обяви Майлс Роджърс за кореспондент на Белия Дом. Тесните му връзки със семейство Стрикланд — говореше се, че е най-близкият съветник на Стефани — го превърнаха в неоценим източник.

Сенатор Клейтън Темпълтън и съпругата му обявиха официално годежа на дъщеря си Карлинг с господин Кейн Маклелън, собственик на ранчо в западен Тексас.

Киърън Кауфман се върна в „Глоуб Стар Проб“. Официалната му версия беше, че напуска Канал Седем, защото от предишната му работа са му отправили предложение, което той не могъл да отхвърли. От Канал Седем пък се твърдеше, че са го уволнили.

В един от последните броеве на „Глоуб Стар Проб“ излезе съобщение, че очевидци са забелязали Голямата стъпка да лудува заедно с чудовището от Лох Нес в шотландската пустош. Кауфман дори беше приложил изключителни фотоси…