Към текста

Метаданни

Данни

Серия
Изкуство и съдба
Включено в книгата
Оригинално заглавие
La Vie de Manet, (Пълни авторски права)
Превод от
, (Пълни авторски права)
Форма
Биография
Жанр
Характеристика
Оценка
5 (× 2 гласа)

Информация

Сканиране, разпознаване и корекция
MY LIBRARY Editions (2015)

Издание:

Автор: Анри Перюшо

Заглавие: Животът на Мане

Преводач: Никола Георгиев

Година на превод: 1970; 1981

Език, от който е преведено: френски

Издание: второ

Издател: „Български художник“

Град на издателя: София

Година на издаване: 1981

Тип: биография

Националност: френска

Печатница: ПК „Георги Димитров“

Излязла от печат: 30.III.1981 г.

Редактор: Цветана Узунова-Калудиева

Редактор на издателството: Ани Владимирова

Художествен редактор: Иван Димитров

Технически редактор: Георги Димитров

Художник: Михаил Енев

Коректор: Димитрия Петрова

Адрес в Библиоман: https://biblioman.chitanka.info/books/4814

История

  1. — Добавяне

Библиография

Личното писмено наследство на Мане се свежда до твърде обемистата му кореспонденция, която със своята живост, остроумие и свежа непринуденост допринася съществено за по-дълбокото разбиране на човека. За жалост тази кореспонденция досега не е издадена в своята цялост. Много писма на Мане остават все още непубликувани. От друга страна, докато някои от тях наистина са обнародвани изцяло, други са издадени само частично.

Издадени са все пак три сбирки от писма: Писма от младежките години, 1848–1849, Пътуване до Рио (Lettres de Jeunesse, 1848–1849, Voyage à Rio — Louis Rouart et Fils, Paris, 1929); Илюстрирани писма на Едуар Мане, публикувани във факсимиле от Жан Гифре (Lettres illustrés de Edouard Manet — Maurice Legarrec éditeur, Paris, 1929); Неиздадена кореспонденция на Едуар Мане, Писма от обсадения Париж, издадени от Адолф Табаран (Une Correspondance inédite d’Edouard Manet, Lettres du Siège de Paris — Mercure de France, Paris, 1935).

Теодор Дюре от своя страна е публикувал Няколко писма на Мане и Сисле в „La Revue blanche“ от 15 март 1889 г., а списанието „Arts“ помести в броя си от 16 март 1945 г. три писма на Мане до Захари Астрюк.

Другите обнародвани писма се намират пръснати в многобройни публикации, най-вече от такива автори (те са посочени по-нататък) като Антонен Пруст, Етиен Моро-Нелатон, Адолф Табаран, Пол Жамо, Жорж Вилденщайн и Мари-Луиз Батай, Марсел Герен, Робер Рей и др.

Отделни фрагменти от тази кореспонденция могат да се намерят и на други места. Йожен Крепе в приложението към книгата си „Charles Baudelaire“, (Vanier, Paris, 1906) и Жак Крепе в „Bulletin du Bibliophile“. 1940, № 3, са публикували писма на Мане до Бодлер. Две писма на Берта Моризо фигурират в издадената нейна „Кореспонденция“. В „Животът на Маларме“ и в издадените от него „Събрани съчинения“ на този поет Анри Мондор възпроизвежда някои писма на Мане до Маларме.

Навсякъде, където имах възможност, аз сравних тези писма с оригиналите им или с добри факсимилета и това ми позволи да допълня по-раншни публикации, а при нужда и да нанеса някои поправки. Разчитането на оригиналните писма действително невинаги е лесно. Мане имал бърз, нервен почерк и почти не си служел с препинателни знаци. Освен това той често пропускал да датира писмата си, което в много случаи усложнява неимоверно много задачата на биографа.

Що се отнася до неиздадените писма, използувах два вида източници: първо, частните сбирки (в предговора към тази книга изтъкнах колко много съм задължен в това отношение на професор Анри Мондор и на г. Жан-Реймон Герар-Гонсалес) и на второ място — Кабинета за гравюри при парижката Национална библиотека.

Благодарение на отзивчивостта на г. Жан Адемар, който великодушно се потруди да ме улесни в изследванията ми, имах свободен достъп до резервните фондове на Кабинета за гравюри. Там се намират преписи на различни писма наред с други важни документи: копия от писма, адресирани до Мане от различни лица, копия от училищните му бележки, писма, получени от Моро-Нелатон във връзка с неговите трудове за художника, фотографии, каталози, брошури, статии от вестници и др. Освен това в Кабинета за гравюри се пази много ценна сбирка от документи и съчинения, отнасящи се до Мане; тях посочвам подробно по-нататък.

* * *

Документите и показанията на съвременници, отнасящи се както до художника, така и до неговите познати и средите, в които се е движил, са много на брой. Като разширих до възможно най-голяма степен кръга на изследванията си и като проучих, доколкото това ми беше възможно, живота на всички лица от обкръжението на Мане, аз можах да се добера до многобройни сведения — някои просто интересни, но други с неоценима стойност, — които в повечето случаи са убягнали на специалистите.

По-долу изброявам най-значителните от тези документи и източници:

 

 

Audouard (Olympe): Silhouettes parisiennes (С. Marpon et Е. Flammarion, Paris, 1883).

Auvray (Louis): Вж. La Chavig-Nerie.

Bashkirtseff (Marie): Journal (2 тома, Charpentier et Cie, Paris, 1937).

Baudelaire (Charles): Oeuvres, текстът редактиран и анотиран от Y.—G. Le Dantec (Bibliothèque des la Pléaide, Gallimard, Paris, 1954). — Correspondance générale, събрана, класирана и анотирана от Jacques Crepet (6 тома, Louis Conard, Paris, 1953). — Baudelaire, Critique d’art, текстове и документи, събрани и представени от Bernard Gheerbrant (Club des Libraires de France, Paris, 1956).

Bazire (Edmond): Rochefort (A. Quantin, Paris, 1883). — Manet (A. Quantin, Paris, 1884).

Biez (Jacques de): Edouard Manet (Ludovic Baschet, Paris, 1884).

Blanche (Jacques-Émile): Essais et Portraits (Dorbon—Aîné, Paris, 1912). — Propos de Peintre. De David à Degas (Émile-Paul, Paris, 1919). — Dates (Émile-Paul, Paris, 1921). — Manet (Rieder, Paris, 1924). — Mes Modèles (Stock, Paris, 1928). — Les Pastels de Manet (във Formes, април 1932). — Manet ou le Mystère en plein jour (в L’Art Vivant, юни 1932). — La Pêche aus Souvenirs (Flammarion, Paris, 1889).

Breton (Jules): Nos Peintres du Siècle (Société d’Édition artistique, Paris, 1889).

Chennevières (Ph. de): Souvenirs d’un Directeur des Beaux-Arts (5 тома, Aux Bureaux de L’Artiste, Paris, 1883–1889).

Couture (Thomas): Méthode et Entretiens d’Atelier (Paris, 1867). — Thomas Couture, sa Vie, son Oeuvre, son Caractère, ses Idées, sa Méthode par lui—même et par son petit fils (Le Garrec, Paris, 1932).

Craus (G.): Soixante Ans dans les Ateliers des Artistes. Dubosc, modèle (Calmann-Lévy, Paris, 1900).

Delvau (Alfred): Histoire anecdotique des Cafés et des Cabarets de Paris (E. Dentu, Paris, 1862).

Duranty: La Nouvelle Peinture. Ново издание, предговор и бележки от Marcel Guérin (Floury, Paris, 1946).

Duret (Théodore): Voyage en Asie (Michel Lévy, Paris, 1874). — Histoire d’Édouard Manet et de son Oeuvre (Charapentier et Fasquelle, Paris, 1906). — Histoire de J. Me N. Whistler et de son Oeuvre (Floury, Paris, 1904). — Histoire de Peintres impressionnistes (Floury, Paris, 1906), — Les Portraits peints par Manet et refusés par leur modèles (в La Renaissance de l’Art français, юли 1918). — Le Bon Bock (в La Renaissance de l’Art français, март 1923).

Faurie (Général): Souvenirs (Imprimerie Georges Subervie, Rodez, 1937).

Gambetta (Léon): Gambetta par Gambetta. Интимни писма и семейни спомени, издадени от Р.—В. Gheusi (Société d’Éditions littéraires et artistiques, Paris, 1909).

Geffroy (Gustave): Claude Monet, sa Vie, son Oeuvre (2 тома, Éditions G. Crès et Cie, Paris, 1924).

Gervex (Henri): Souvenirs (в La Revue de Paris, 15 октомври — 1 декември 1923). — Souvenirs sur Manet, събрани от Félix Fénéon (в Le Bulletin de la Vie artistique, 15 октомври 1920).

Goetschy (Gustave): Edouard Manet (в La Vie moderne, 12 май 1883).

Gonse (Louis): Edouard Manet (Éd. de la Gazette des Beaux-Arts, Paris, 1884).

Goudeau (Émile): Dix ans de Bohème (A la Librairie Illustrée, Paris, 1888).

Jeanniot (G.): En souvenir de Manet (в La Grande Revue, 10 август 1907).

La Chavignerie (Bellier de) et Auvray (Leuis): Dictionnaire général des Artistes de l’École française (2 тома, Renouard, Paris, 1882–1885).

Longfellow (Ernest W.): Reminiscences of Thomas Couture (в The Atlantic Monthly, август 1883).

Maillard (Firmin): Les Derniers Bohèmes (Librairie Sartorius, Paris, 1874).

Malengreau (Auguste): Voyage en Espagne (Comptoir Universel d’imprimerie et de Librairie, Bruxelles, 1866).

Mallarmé (Stéphane): Oeuvres complètes, под редакцията на Henri Mondor u C. Jean-Aubry (Bibliothèque de la Pléaide, Gallimard, Paris, 1945). — Lettres inédites à Méry Laurent (Препис. Сбирка Henri Mondor).

Maurel (André): Предговор към Catalogue de la vente Emmanuel Chabrier (Hôtel Drouot, Paris, 1896).

Mendès (Catulle): La Maison de la Vieille (Charapentier et Fasquelle, Paris 1894).

Moore (George): Confessions d’un jeune Anglais (Albert Savine, Paris, 1899). — Modern Painting (The Walter Scott Publishing Co, Felling-on-Tyne, 1912). — Mémoires de ma Vie morte (Grasset, Paris, 1922).

Morisot (Berthe): Correspondance, документите събрани и представени от Denis Rouart (Quatre Chemins-Éditart, Paris, 1950). — Lettres inédites à Stéphane Mallarmé (Препис. Сбирка Henri Mondor).

Nittis (Joseph de): Notes et Souvenirs (Librairies-Imprimeries Réunies, Paris, 1895).

Ollivier (Émile): Journal (Неиздаден ръкопис. Сбирка Anette Troisier de Diaz). — Une Aventure de Manet à Venise (неиздаден разказ, записан специално за автора на настоящата книга от Женвиев Е. Оливие-Троазие, дъщеря на известния политик, според спомените му).

Ollivier (Marie-Thérèse): Emile Ollivier, sa Jeunesse, d’après son Journal et sa Correspondance (Garnier Frères, Paris, 1919).

Prins (Pierre): Pierre Prins et l’Époque impressionniste par son fils (Floury, Paris, 1949).

Proust (Antonin): Édouard Manet inédit (в La Revue blanche, 1 февруари — 15 април 1897). — Édouard Manet, спомени, публикувани от A. Barthélémy (Renouard-Laurens, Paris, 1913).

Régnier (Henri de): Proses datées (Mercure de France, Paris, 1925). — Nos Rencontres (Mercure de France, Paris, 1931).

Ribeaucourt (Gustave): Une Figure d’Artiste, Louis Martinet (Typographie Morris, père et fils, Paris, 1894).

Rivière (Georges): Renoir et ses Amis (Floury, Paris, 1921). — M. Degas, Bourgeois de Paris (Floury, Paris, 1935).

Rochefort (Henri): Les Aventures de ma Vie (5 тома, Paul Dupont, Paris, 1896–1898).

Rude (Maxime): Tout-Paris au Café (Maurice Dreyfous, Paris, 1877).

Sainte-Croix (Cammille de): Édouard Manet (в Portraits d’hier, 15 декември 1909).

Silvestre (Armand): Au Pays des Souvenirs (A la Librairie Illustrée, Paris, 1892);

Sulzberger (Max): Une Visite chez M. Alfred Stevens (Librairie Européenne C. Muquardt, Bruxelles, 1876).

Villard (Nina de): Feuillets parisiens, notice d’Éd. Bazire (Librairie Henri Messager, Paris, 1885).

Villiers de L’Isle-Adam: Chez les Passants (Comptoir d’Edition, Paris, 1890).

Vollard (Ambroise): En Ecoutant Cézanne, Degas, Renoir (Grasset, Paris, 1938.)

Волар (Амброаз): Спомени на един търговец на картини (Български художник, София, 1964).

Wolff (Albert): La Capitale de l’Art (Victor Havard, Paris, 1886).

Zola (Emile): Oeuvres Complètes, бележки и коментар от Maurice Leblond (Bernoauard, Paris, 1927–1938).

Album Mariani. Portraits, biographies, autographes. II том (Floury, Paris, 1896).

Antonin Proust. Discours et Articles de journaux prononcés et publiés à l’occasion des obsèques de M. Proust (Imprimerie Th. Mercier. Niort, 1905).

Histoire de l’École navale et des Institutions qui l’ont précédée, par un ancien officier (Maison Quantin Paris, 1889).

Notice nécrologique d’Antonin Proust (в Polybiblion, април 1905).

Paris-Guide, par les principaux écrivains et artistes de la France (Librairie Internationale, Paris, 1876).

 

 

Към посочените по-горе непубликувани текстове на Стефан Маларме, Берта Моризо и Емил Оливие следва да се прибавят и следните неиздадени (или отчасти неиздадени) документи:

Ръкописни копия от различни документи, отнасящи се до Мане, адресирани до него писма (от Моне, Реноар, свещеника Юрел, Жозеф де Нитис, Пертюизе, Жозеф Райнах, Анри Виньо, Зола и др.), бележници със сметки и адресникът на художника, лични бележки и спомени на Леон Коела. — Един албум с фотографии, притежание на Мане. — Малка тетрадка с бележки, документи и фоторепродукции във връзка с изложбите в галерията на Мартине. — Ръкописно копие в две тетрадки на излезлите в печата статии от 1867 до 1878 г., отнасящи се до Мане и импресионистите (Кабинет за гравюри, Национална библиотека).

Документи, отнасящи се до Мери Лоран (официални книжа, фотографии, различни бележки). Документи за доктор Еванс (Сбирка Анри Мондор).

Бележникът на Ева Гонсалес с отзивите в печата. Бележки и сведения за Еманюел Гонсалес, Ева Гонсалес, Жана Гонсалес, Анри Герар, Бракмон (Сбирка Жан-Реймон Герар-Гонсалес).

Поименен списък на кандидатите, явили се на приемния изпит във Флотското училище. Служебните регистри с получените от кандидатите бележки и с оценките на преподавателите, години 1847, 1848 и 1849 (Архив на Флотската историческа служба).

Също и писмени и устни сведения, както и документи, предоставени от Франси Журден, Луи Руар и Мишел Робида.

* * *

За да мога да проследя от година на година отзивите на критиката за Мане, прегледах събраните издания на много списания и вестници от онова време. За читателя би било отегчително да изброявам всички статии, които съм прочел. Ще се задоволя да дам поне списъка на най-важните от тези издания:

Annuaire illustré des Beaux-Arts; L’Art; L’Artiste; Beaux-Arts; Le Boulevard; Le Charivari; Le Constitutionnel; Le Courrier artistique; Le Courier français; L’Événement; L’Événement illustré; L’Exposition; Journal du Salon de 1863; Le Figaro; Le Gaulois; Gazette de France; Gazette des Beaux-Arts; Gazette des Étrangers; Le Grand Journal; Le Hanneton; L’Illustration; L’Image; L’Indépendance belge; Journal Amusant; Journal des Débats; Le Moniteur universel; Musée des Deux Mondes; L’Opinion nationale; Paris-Journal; Le Petit Journal; La Petite Presse; La Presse; Le Rappel; Le Renaissance artistique et littéraire; Revue anecdotique; Revue artistique; Revue contemporaine; Revue du XIX e siècle; La Revue du Monde nouveau; Le Salon de 1863; Le Temps; L’Union; La Vie moderne; La Vie parisienne…

* * *

Каталози на творчеството на Мане са съставяни на няколко пъти.

Пол Жамо, Жорж Вилденщайн и Мари-Луиз Батай публикуваха през 1932 г. („Les Beaux-Arts“, Éd. d’Étudcs et de Documents, Paris) двутомното издание „Мане“ (първи том: текст; втори том: репродукции). Техният критичен каталог описва 546 картини с маслени бои и пастели; репродуцирани са само произведенията, чиято автентичност според авторите е безспорна (487 на брой).

През 1931 г. Адолф Табаран издаде първия каталог: „Manet, Histoire catalographique“ (Éditions Montaigne, Paris,) изброяващ 419 картини с маслени бои, 85 пастела и 114 акварела. През 1947 г. в „Manet et ses Oeuvres“ (Gallimard, Paris) той нанесе някои поправки в предишните си преценки и разглежда в този обемист труд общо 678 творби, почти всички репродуцирани в края на книгата в много малък формат на 21 страници.

От своя страна Марсел Герен в труда си „L’Oeuvre gravé de Manet“ (Графичното творчество на Мане) (Floury, Paris, 1944, с предговор от Моро-Нелатон) е каталогизирал стотина офорта, литографии и др.

* * *

Тъй като Мане е бил тясно свързан с художествения и обществения живот на своето време, аз разпрострях изследванията си в най-различни посоки. По-долу цитирам трудовете и публикациите, засягащи пряко или косвено художника, които, прибавени към споменатите вече текстове и документи, съставляват най-важните ми източници.

 

 

Allem (Maurice): La Vie quotidienne sous le Second Empire (Hachette, Paris, 1948).

Amiel (Jean): Six Ataciens célèbres (Au Livre du Pays, Carcasonne, 1929).

Angoulevent (Monique): Berthe Morisot (Éd. Albert Morancé, Paris, 1933).

Auriant: Les Lionnes du Second Empire (Gallimard, Paris, 1935). — La Véritable Histoire de „Nana“ (Mercure de France et Éditions N. R. B., Paris-Bruxelles, 1942). — Duranty et Zola (в La Nef, юли 1946).

Bataille (Georges): Manet (Skira, Genève, 1955).

Baudot (Jeanne): Renoir, ses Amis, ses Modèles (Éditions Littéraires de France, Paris, 1949).

Bayle (Paule): Éva Gonzalès (в La Renaissance, юли 1932).

Bazin (Germain): Manet et la Tradition (в L’Amour de l’Art, 1932.) — Trésors de l’impressionnisme au Louvre (Aimery Somogy, Paris, 1958).

Bénézit (Emmanuel): Dictionnaire critique et documentaire des Peintres, Sculpteurs, Dessinateurs et Graveurs (8 тома, Griind, Paris, 1948–1955).

Bernard (Émile): Tintoret, Greco, Magnasco, Manet (A. Messein, Paris, 1920).

Bersaucourt (Albert de): Au Temps des Parnassiens (La Renaissance du Livre, Paris).

Bex (Maurice): Manet (Tisné, Paris, 1948).

Bodkin (Thomas): Manet, Dumas, Goya et Titian (в The Burlington Magazine, март 1927).

Boucher (François): Alfred Stevens (Rieder, Paris, 1930).

Brisson (Adolphe): L’Envers de la Gloire (Flammarion, Paris, 1905).

Cassou (Jean): Édouard Manet (Flammarion, Paris, 1955).

Chatte (André): Notes sur Manet (в Le Journal des Curieux, 10 март 1907).

Clement-Janin: La Curieuse Vie de Marcellin Desboutin (Floury, Paris, 1922).

Colin (Paul): Édouard Manet (Floury, Paris, 1932). — Manet (Floury, Paris, 1937).

Cortissoz (Royal): John La Farge (Houghton Mifflin Company, Boston — New York, 1911).

Crépet (Jacques): Quelques Lettres inédites de Baudelaire (в Candide, 8 март 1935).

Daudet (Léon): La Vie orageuse de Clemenceau (Albin Michel, Paris, 1938).

Daulte (François): Frédéric Bazille et son Temps (Cailler, Genève, 1952).

Debeaux-Fournier (Henriette): Le Musée espagnol de Louis-Philippe et sa Restitution à la Famille royale, резюме на дисертация, изнесена в Лувър (в Bulletin des Musées de France, август-септември 1946).

Deffoux (Léon): Un Geste de Manet à propos du „Bon Bock“ (в Mercure de France, 1 октомври 1926).

Desaymard (Joseph): Emmanuel Chahrier d’après ses Lettres (Fernand Rocher, Paris, 1934).

Dimier (Louis): Boucher et Manet (Le Christ-Roi, revue de pensée et d’action catholiques, февруари 1933).

Dumont (Henri): Manet (Hypérion, Paris, 1950).

Ebin (Ima N.): Manet et Zola (в Gazette des Beaux-Arts, юни 1945).

Elder (Marc): A Giverny, chez Claude Monet (Bernheim-Jeune, Paris, 1924).

Fegdal (Charles): Édouard Manet et son Ami Pierre Prins (в Les Beaux-Arts, 20 октомври 1942).

Fels (Florent): Notes sur Manet (в L’Art vivant, юни 1932).

Fénéon (Félix): Les Grands Collectionneurs, Paul Durand-Ruel (в Le Bulletin de la Vie artistique, 15 април 1920). — Des peintres et leur Modèle (в Le Bulletin de la Vie artistique, 1 май 1921).

Ferran (André): L’Esthétique de Baudelaire (Hachette, Paris, 1933).

Fierens (Paul): Édouard Manet (в L’Art et les Artistes, октомври 1930).

Flament (Albert): La Vie de Manet (Plon, Paris, 1928).

Florisoone (Michel): Manet inspiré par Venise (в L’Amour de l’Art, януари 1947). — Manet (Les Documents d’Art, Monaco, 1947).

Focillon (Henri): Manet en blanc et noir (в Gazette des Beaux-Arts, декември 1927).

Fourreau (A.): Berthe Morisot (Rieder, Paris, 1925).

Gachet (Paul): Cabaner (Les Beaux-Arts, Paris, 1954). — Deux Amis des Impressionnistes, le docteur Gachet et Murer (Éditions des Musées nationaux, Paris, 1956).

George (Waldemar): Manet et la Carence du Spirituel (Éd. des Quatre-Chemins, Paris).

Guenne (Jacques): La Grandeur de Manet (в L’Art vivant, юни 1932).

Guillaumie-Reicher (Gilberte): Théophile Gautier et l’Espagne (Hachette, Paris, 1935).

Halévy (Daniel): Pays parisiens (Grasset, Paris, 1932).

Hamilton (George Heard): Manet and his Critics (Yale University Press, New Haven, 1954).

Hédiard (Germain): Fantin-Latour (Edmond Sagot, Paris, 1892).

Hourticq (Louis): Manet (Librairie centrale des Beaux-Arts, Paris, 1911).

Huyghe (René): Manet, peintre (в L’Amour de l’Art, май 1932).

Isay (Raymond): Panorama des Expositions Universelles (Gallimard, Paris, 1937).

Jaloux (Edmond): Le Tragique de Manet (във Formes, април 1932).

Jamot (Paul): Études sur Manet (в Gazette des Beaux-Arts, януари и юни 1927). — Manet, „L’Fifre“ et Victorine Meurant (в La Revue de l’Art ancien et moderne, януари 1927). — Manet and the „Olympia“ (в The Burlington Magazine, януари 1927). — La „Parisienne“ de Manet. Nina et Cabaner se rencontrent au Louvre (в L’Amour de l’Art, март 1927). — La „Blonde aux Seins nus“ de Manet au musée du Louvre (в L’Art vivant, 15 октомври 1927) — Manet et Mallarmé (в L’Art vivant, 15 май 1928). — La „Dame aux Eventails“ de Manet et le „Berceau“ de Berthe Morisot (в Balletin des Musées de France, август 1930). — La Poésie de Manet (в L’Amour de l’Art, май 1932). — Réalité ou Poésie, увод към каталога на изложбата „Мане в музея на Оранжерията“, Париж, 1932.

Janneau (Guillaume): Apologie pour Champfleury (в Le Bulletin de la Vie artistique, 1 октомври 1921).

Jullien (Adolphe): Fantin-Latour, sa Vie, ses Amitiés (Lucien Laveur, Paris, 1909).

Kahn (Gustave): Fantin-Latour (Rieder, Paris, 1926).

Kunstler (Charles): Pierre Prins (Floury, Paris, 1945).

Lambert (E.): Manet et l’Espagne (в Gazette des Beaux-Arts, юни 1933).

Larguier (Léo): Collectionneurs et Collections. Émiie Dunan (в L’Art vivant, 15 март и 1 април 1929).

Le Blond-Zola (Denise): Paul Alexis, Ami des Peintres, Bohème et Critique d’art (в Mercure de France, 1 март 1939).

Lemoisne (Paul-André): Degas et son Oeuvre (Éd. d’Histoire et d’Art, Librairie Plon, Paris,1954.

Leymarie (Jean): Manet (Hazan, Paris, 1951). — L’Impressionnisme (2 тома, Skira, Genève,1955.)

Luppe (Albert de): Вж. Partu-Rier

Manet reconté par lui—même, et par ses Amis (Cailler, Genève, 1945).

Mathey (François): Olympia (Le Musée des Chefs-d’Oeuvre, Paris,1948). — Manet, peintures (Éditions du Chêne, Paris, 1949).

Maier-Graefe (J.): Le Centenaire de Manet (във Formes, април 1932).

Mondor (Henri): Vie de Mallarmé (2 тома, Gallimard, Paris, 1941–1942).

Moreau-Nélaton (Étienne): Manet graveur et lithographe (Éditions du „Peintre-graveur illustré“, chez Loys Delteil, Paris, 1906). — Manet raconté par lui—même (2 тома, Henri Laurens, Paris, 1926).

Mortimer (Raymond): Un Bar aux Folies-Bergère (Percy Lund Humphries and Co, London, б. дата).

Natanson (Thadée): Peints à leur tour (Albin Michel, Paris, 1948).

Parturier (Maurice) et Luppé (Albert de): La Naissance de Duranty (Giraud-Badin, Paris, 1947).

Parturier (Maurice) Zola et Duranty (Giraud-Badin, Paris, 1948).

Paulhan (Jean): Préface à „Le Malheur d’Henriette Gérard“ de Duranty (Gallimard, Paris, 1942).

Pauli (Gustave): Raffael und Manet (в Monatshefte für Kunstwissenschaft, януари-февруари 1908).

Perrette (Louis): Manet au Louvre (в Le Journal des Curieux, 10 март 1907).

Piérard (Louis): Manet l’Incompris (Sagittaire, Paris, 1944).

Porché (Francois): La Vie douloureuse de Charles Baudelaire (Plon, Paris, 1926).

Poulain (Gustave): Bazille et ses Amis (La Renaissance du Livre, Paris, 1932).

Raynaut (Ernest): La Bohème sous le Second Empire. Charles Cros et Nina (L’Artisan du Livre, Cahiers de la Quinzaine, Paris, 1930).

Réau (Louis): Histoire de l’Expansion de l’Art français. Le monde latin (Henri Laurens, Paris, 1933).

Reclus (Maurice): Jules Ferry (Flammarion, Paris, 1947).

Rewald (John): Cézanne et Zola (A. Sedrowski, Paris, 1936). — Histoire de l’impressionnisme (Albin Michel, Paris, 1955).

Rey (Robert): Manet (Hypérion, Paris, 1938).

Robida (Michel): Ces Bourgeois de Paris (Julliard, Paris, 1955). — Le Salon Charpentier et les Impressionnistes (La Bibliothèque des Arts, Paris, 1958).

Robiquet (Jean): L’Impressionnisme vecu (Julliard, Paris, 1948).

Roger-Marx (Claude): Les Eauxfortes et les Lithographies de Manet (в L’Art vivant, юни 1932). — Eva Gonzalès (Les Editions de Neuilla, Saint-Germain-en-Leye, 1950).

Rosenthal (Léon): Du Romantisme au Réalisme (H. Laurens, Paris, 1914). — Manet et l’Espagne (в Gazette des Beaux-Arts, септември-октомври 1925). — Manet aquafortiste et lithographe (Le Goupy, Paris, 1925).

Rouart (Louis): Berthe Morisot (Éditions d’Histoire et d’Art, Librairie Plon, Paris, 1941). — Ernest Rouart (Imprimerie Protat Mâcon, 1956).

Saint-Marc (Pierre): Émile Ollivier (Plon, Paris, 1950).

Sandblad (Nils Gösta): Manet. Three Studies in Artistic Conceptions (Publications of the New Society of Letters, Lund, 1954).

Sarrans Jeune (B.): Histoire de Bernadotte (2 тома, Comptoir des Imprimeurs-Unis, Paris, 1845).

Séailles (Gabriel): Édouard Manet (в La Revue de Paris, 1 февруари 1910).

Séré (Octave): Musiciens françait d’aujourd’hui (Mercure de France, Paris, 1921).

Servieres (Georges): Emmanuel Chabrier (Félix Alcan, Paris, 1911).

Sterling (Charles): Manet et Rubens. Précisions (в L’Amour de L’Art октомври 1932).

Tabarant (Adolphe): Manet se sut-il amputé? (в Le Bulletin de la Vie artistique, 1 декември 1920 и 1 март 1921). — Celle qui fut l’ „Olympia“ (в Le Bulletin de la Vie artistique, 15 май 1921), — Champfleury (в Le Bulletin de la Vie artistique, 1 октомври 1921). — Quelques souvenirs de Théodore Duret (в Le Bulletin de la Vie artistique, 15 януари 1922). — Manet, peintre religieux (в Le Bulletin de la Vie artistique, 15 юни 1923). — Une Histoire inconnue de „Polichinelle“ (в Le Bulletin de la Vie artistique, 1 септември 1923). — Autour de Manet (в L’Art vivant, 1 април, 4 май, 15 август 1928). — La Fin douloureuse de celle qui fut „Olympia“ (в L’Oeuvre, 10 юли 1932). — La Vie artistique au temps de Baudelaire (Mercure de France, Paris, 1942).

Tabary (Louis-Édouard): Duranty (Les Belles-Lettres, Paris, 1954).

Thiis (Jens): Manet et Baudelaire. Quelques Considérations sur le Romantisme et le Naturalisme (в Études d’Art, 1945).

Vaillat (Léandre): Préface au catalogue des oeuvres de Braquemond exposées à la Société nationale des Beaux-Arts (Paris, 1907).

Valéry (Paul): Triomphe de Manet, предговор към каталога на изложбата „Мане“ в музея на Оранжерията, Париж, 1932. — Pièces sur l’Art (Gallimard, Paris, 1934).

Van Anrooy (A.): Impromptu, une page d’amour d’Édouard Manet, (Mont-Blanc, без дата и място на издаването).

Vaudal (Jean): Préfaace à „La Cause du beau Guillaume de Duranty“ (Éditions Colbert, Paris, 1942).

Vaudoyer (Jean-Louis): Manet. Биография и бележки от Agathe Rouart-Valéry (Éd. du Dimanche, Paris, 1955).

Vauxcelles (Louis): Un Après-Midi chez Claude Monet (в L’Art et les Artistes, декември 1905).

Venturi (Lionello): Les Archives de l’impressionnisme (2 тома, Durand-Ruel, Paris — New York, 1939).

Вентури (Лионело): От Мане до Лотрек (Български художник, София, 1970).

Zervos (Christian): Manet est-il un grand Créateur (в Cahiers d’Art, 1932). — A propos de Manet (в Cahiers d’Art, 1932).

X…: Paul Durand-Ruel (в Le Bulletin de la Vie artistique, 15 февруари 1932).