Добри поличби от Нийл Геймън, Тери Пратчет
Преводачката не е внимавала много — още на първите страници „thousand million years“ го превежда като „милиони години“, а не милиарди, както е правилно. Малко по-надолу „45 degrees“ го превежда като 45 градуса, въпреки че очевидно става въпрос за Фаренхайт и на български коректното ще е 7 градуса.
Май ще е по-добре да намеря оригинала . . .
Вихърът на Жътваря от Стивън Ериксън
Е какво, като е създал един свят. То всеки фентъзи автор, създава по някой и друг свят. Реймънд Фийст от друга страна обаче е създал, много свързани светове. Тоя само с един, въобще не се класира :) :) :). Иначе сарказма почти ти се получи :)
Много скапана книга, прочетох 60 страници и си изградих съвсем правилно мнение за останалите няколко хиляди. Тоя автор как си е изсмукал от пръстите цял свят с всичките му там континенти, раси, митология, бит и култура. Абе измъчена работа. Цялата поредица мяза на кокиче и то наситено червено. За дългия си и изпълнен с болезнен опит 16-годишен живот съм развил широкоспектърен вкус и ви казвам не четете тая боза. Колежката Мегз много правилно го е казала. Не знам дали и тя е на 16 но като гледам Хари Потър и любовните романи, които чете с широкоспектърния си читателски взор, определено е там някъде или поне на тоя акъл.
Покореният изкусител от Джоан Хол
Определено първата книга е по-интересна
Секс до смърт от Дара Джой
От книга с такова заглавие какво очакваше…Шедьовър????Мозък???? :@
Полунощ в стаята на сенките от Нора Робъртс
Не бих я препоръчала.
Глупаво и безсмислено
Сърцето на мрака от Джоузеф Конрад
Респект! Редно беше да присъства в каталога и тази световна класика.
Най-желаният мъж от Джоан Хол
Отдавна не бях чела толкова сладка и страстна история. И къде, по дяволите, живеят мъже като Ханк?
Моята борба от Адолф Хитлер
ограничен кон с капаци
Аз обичам Ню Йорк от Линдзи Келк
Много приятна книга. Истинско удоволствие.Освен вълненията на героинята,поднесени с много стил, получаваш и бонус-разходка из вълнуващи места в Ню Иорк.
Необикновената повест на един съдия от Петко Здравков
Невероятната история за силата на човешкия дух! Чела съм я и препрочитала многократно, радвам се да я видя тук!
По жътва от Елин Пелин
Толкова тъжна история за двама невинни влюбени и техния трагичен край. Наистина не очаквах точно такъв финал. Може би по скоро сватба на полето, но идеята на Елин Пелин е била друга.
Малкият Цахес, наречен Цинобър от Ернст Теодор Амадеус Хофман
Така се радвам да видя тук тези новели! Невероятно вълшебни са!
Среднощни тайни от Джейн Ан Кренц
Интересна и грабваща вниманието.
Алхимикът от Паулу Коелю
Самоосъзнателността може да доведе до резултати, които съвсем не сме очаквали, всъщност тя винаги води до такива резултати. Например, може да разберем, че напредъка не винаги е резултат на борба да се издигнем на такова ниво, че да погледнем със снизхождение назад. Може да ни помогне да разберем причините на нещата, като например защо сме имали един или друг вкус, защо и други ги имат. Това познание премахва страданието причинено от илюзията, породена от гордостта и следващия я винаги гняв; остава само съжаление към страдащите.
Съдбовна целувка от Елизабет Бойл
Чудесна книга! Както и другата от поредицата. И двете са много забавни.
Венчило с дявола от Джули Гарууд
Завладяваща и емоционална. Прочетох я на един дъх и се забавлявах от сърце. Завладя ме начинът по който тя покори тези свирепи мъже. Страшно много ми хареса финалът . Препоръчвам я горещо !
Дневникът на една нова рускиня от Елена Колина
На мен ми е доста скучна, разтеглена, изобщо пълна безсмислица. Хронология на ежедневието на някаква жена с надеждата да бъде смешно, но се е получило безинтересно. Аз не мога да я дочета.
Мъжът от сънищата от Линда Хауърд
Като цяло книгата е интересна, но краят е ужасно тъп. Все едно го е писал някой друг
Читателски коментари