Произведения
Предговор
Роман
-
-
Всичко на масата 5
- Ham On Rye, 1982
-
- Сваляне на всички:
Поезия
-
-
В чест на това 4,8
- 1990
-
-
-
Мойто приятелче 4,4
- 1990
-
-
-
Причина и следствие 5,1
- 1990
-
-
-
Пътя до гроба 5
- 1990
-
-
-
Рожден ден 4,3
- 1990
-
- Сваляне на всички:
Разказ
-
-
Адски зъл и без врат 3,9
- No Neck and Bad as Hell, 1973
-
-
-
Бележки за чумата 5,2
- Notes On The Pest, 1972
-
-
-
Бира в бара на ъгъла 4,4
- Beer at the Corner Bar, 1983
-
-
-
Великият поет 4,5
- The Great Poet, 1983
-
-
-
Викай, когато се опариш 4,8
- Scream When You Burn, 1983
-
-
-
Всички гъзове на света, включително и моят 3,6
- All the Assholes in the World and Mine, 1973
-
-
-
Д-р Нацист 4
- Dr. Nazi, 1973
-
-
-
Двадесет и пет дрипави скитници 4,8
- 25 Bums in Rags, 1972
-
-
-
Две пияндета 4,5
- A Couple of Winos, 1973
-
-
-
Двойка жигола 4,3
- A Couple of Gigolos, 1983
-
-
-
Денят, в който говорихме за Джеймс Търбър 5
- The Day We Talked About James Thurber, 1972
-
-
-
Дяволски готин 5,5
- The Devil Was Hot, 1973
-
-
-
Един на нула 4,7
- Home Run, 1983
-
-
-
Един работен ден 4,3
- A Working Day, 1983
-
-
-
Една красива любовна история 5,1
- A Lovely Love Affair, 1972
-
-
-
Живот и смърт в болницата за бедняци 5,1
- Life and Death in the Charity Ward, 1972
-
-
-
Зад гърба на Мари 4,5
- Fooling Marie, 1983
-
-
-
Изгърбената хватка на бялото куче 4,3
- White Dog Hunch, 1983
-
-
-
Изнасилване! Изнасилване! 4,6
- Rape! Rape!, 1972
-
-
-
Истинската история на лудия, който живееше със зверовете 3,5
- Confessions of a Man Insane Enough to Live with Beasts, 1973
-
-
-
Исус Христос на ролкови кънки! 5,3
- Christ on Roller Skates, 1973
-
-
-
Как да направите така, че да ви публикуват 4,3
- How To Get Published, 1983
-
-
-
Любов за седемнайсет и петдесет 4
- Love for $17.50, 1973
-
-
-
Маджа Тарап 4,5
- Maja Thurup, 1973
-
-
-
Майка и половина 3,7
- Some Mother, 1983
-
-
-
Машина за ебане 4,3
- The Fuck Machine, 1972
-
-
-
Междуградски алкохолик 3
- Long Distance Drunk, 1983
-
-
-
Много труд за нищо 4,3
- Strokes to Nowhere, 1983
-
-
-
Мъжът, който обичаше асансьори 3,7
- The Man Who Loved Elevators, 1983
-
-
-
Наемен убиец 4
- Hit Man, 1973
-
-
-
Най-красивата жена в града 5,2
- The Most Beautiful Woman in Town, 1972
-
-
-
Не можеш да напишеш любовен разказ 4,5
- You Can’t Write a Love Story, 1973
-
-
-
Не съвсем Бернадет 4,7
- Not Quite Bernadette, 1983
-
-
-
Нещо за виетнамското знаме 4
- Something About a Viet Cong Flag, 1973
-
-
-
Обичам те, Албърт 3,7
- I love you Albert, 1983
-
-
-
Питсбърг Фил и компания 4
- Pittsburgh Phil and Co., 1973
-
-
-
Помниш ли Пърл Харбър? 4,8
- Remember Pearl Harbor?, 1973
-
-
-
Престани да ми зяпаш циците, господинчо 5,3
- Stop Staring at My Tits, Mister, 1973
-
-
-
Проблеми с акумулатора 4,3
- Trouble with a Battery, 1972
-
-
-
Продавач с червен нос 5
- A Shipping Clerk with a Red Nose, 1973
-
-
-
Раждането, животът и смъртта на един ъндърграунд вестник 5,1
- The Birth, Life and Death of an Underground Newspaper, 1972
-
-
-
Раят е затворен 5
- No Way to Paradise, 1973
-
-
-
С по-дебела кожа и от рожков 3,8
- Less Delicate than the Locust, 1983
-
-
-
Смъртта на бащата 4
- The Death of the Father I, 1983
-
-
-
Смъртта на бащата II 4,8
- The Death of the Father II, 1983
-
-
-
Студена нощ 4
- Cold Night, 1983
-
-
-
Така обичат мъртвите 5
- The Way the Dead Love, 1973
-
-
-
Тежък махмурлук 3,8
- Some Hangover, 1983
-
-
-
Ти си велик 4,5
- You and Your Beer and How Great You Are, 1973
-
-
-
Ти си целувал Лили 4
- You Kissed Lily, 1983
-
-
-
Това е един мръсен свят 4,3
- It’s a Dirty World, 1983
-
-
-
Точно така умря Дилън Томас 3,7
- This Is What Killed Dylan Thomas, 1973
-
-
-
Убийството на Рамон Васкес 4,7
- The Murder of Ramon Vasquez, 1972
-
-
-
Услуга за Дон 4,4
- A Favor for Don, 1983
-
-
-
Хоп-хоп до завесата 4,3
- Bop Bop against That Curtain, 1973
-
-
-
Чели ли сте Пирандело? 4,3
- Have You Read Pirandello?, 1983
-
-
-
Шибана сутрин 4,7
- Turkeyneck Morning, 1983
-
- Сваляне на всички:
Биография
По-долу е показана статията за Чарлз_Буковски от свободната енциклопедия Уикипедия, която може да се допълва и подобрява от своите читатели. Текстовото й съдържание се разпространява при условията на лиценза „Криейтив Комънс Признание — Споделяне на споделеното 3.0“.
Чарлс Буковски Henry Charles Bukowski | |
Чарлз Буковски през 1990 г. | |
Роден | 16 август 1920 г. |
---|---|
Починал | 9 март 1994 г. |
Професия | писател, поет, колумнист |
Националност | Германия САЩ |
Жанр | романс, трилър, научна фантастика |
Направление | мръсен реализъм (Dirty realism)[1][2] |
Съпруга | Барбара Фрай (1955 – 1958), Линда Лий Бейгли (1985 – 1994) |
Деца | Марина Луиза |
Подпис | |
Уебсайт | bukowski.net |
Чарлс Буковски в Общомедия |
Хенри Чарлс Буковски (на английски: Henry Charles Bukowski, произн. „Букауски“) е американски поет, романист и публицист, известен с безкомпромисния си език, любовта си към обществените низини като литературна тема и безразборния си личен и професионален живот.
Биография
Роден е на 16 август 1920 в Андернах на Рейн, Германия, кръщелното му име е Хайнрих Карл Буковски. Майка му, Катерина Фет, е германка, а баща му, Хенри Буковски – американски военнослужещ от полски произход. През 1922 г. семейството се премества в Лос Анджелис, Калифорния. Детството на Буковски е трудно. Неговият баща е разносвач на мляко и по това време семейството живее много бедно. Баща му никога не пие, но редовно бие сина си, крещи му и упражнява всякакъв тормоз върху него. През пубертета на Буковски се появява изключително силно акне, по цялото си тяло има пъпки, заради които пропуска една година училище. След училище Буковски следва журналистика в Лос Анджелис, от това време датират и първите му литературни опити, които не са много успешни. Много години Буковски сменя нископлатени работи, лежи за кратко в затвора (заради пиянство) и в психиатрия. През 1943 г. е обявен за физически и психически негоден за военна служба.
През 1947 г. Буковски се запознава с Джейн Бейкър, с която той живее до началото на 50-те години. През 1952 г. започва работа като пощальон в Американските пощи. През 1955 г. заради кръвоизлив е приет в болница. След изписването си започва да пише стихове. В края на 1955 г. се жени за Барбара Фрай, с която се развежда 3 години по-късно. Барбара, която произхожда от заможно семейство, е писателка и едновременно с това издателка на малко списание за литература – „Harlequin“. В началото на 1958 г. Буковски отново започва работа в пощите, този път сортира писмата. Неговите преживявания като пощенски служител са описани в романа „Поща“ (оригинално заглавие: „Post Office“).
В началото на 60-те години Буковски публикува стихотворения в списанията „Outsider“ и „Open City“. Докато работи в пощата, води седмична колонка в „Open City“. Една част от разказите е издадена по-късно във формата на книга, озаглавена „Записките на стария мръсник“ („Notes Of A Dirty Old Man“).
През 1964 г. се ражда дъщерята на Буковски – Марина Луиза Буковски. Той никога не е бил женен за майката на момичето – Франсис Смит. В интервю през 2000 г. Марина (сега Марина Буковски Стоун) изразява много позитивно мнение за баща си и го описва като любящ родител.
През 1969 г. Буковски напуска пощата и се опитва да се издържа само от писателската си дейност. Първият му роман, "Поща" ("Post Office"), е автобиографичен мемоар за годините на работа в пощенската служба на Съединените щати, като новелата е публикувана в началото на 1971г.
В началото на 70-те години Буковски има афера с Линда Кинг. За връзката си с Линда Буковски пише в романа си „Жени“ („Women“). През 1977 г. Буковски се запознава с Линда Лий, с която живее с няколко прекъсвания от 1978 г. до края на живота си. Те се пренасят заедно в къща в Сан Педро и се женят през 1985 г. Буковски умира от левкемия на 73 години през март 1994 г. в Сан Педро, Калифорния.
Творчество
Буковски е страстен почитател на класическата музика (любим композитор му е Густав Малер), комарджия и алкохолик. Като литературни образци приема Антон Чехов, Ърнест Хемингуей, Луи-Фердинан Селин, Фьодор Достоевски, Франц Кафка.
Неговите истории често са автобиографични и сатирични. В стихотворенията си се придържа към кратки, лесно разбираеми изречения. Поезията му е в свободен стих. Буковски пише на твърд и директен език. Буковски не е най-прочутият автор в Америка, но за мнозина той е мит и култ. В Европа е приеман изключително добре.
По сценарий на Буковски е сниман филмът „Barfly“ с Мики Рурк и Фей Дънауей. Режисьор е Барбе Шрьодер, за когото да снима филм по сценарий на Буковски е било сбъдната мечта. Продуцент на филма е Франсис Форд Копола. Самият Буковски участва във филма за малко като клиент на бара, в който се развива част от действието. „Barfly“ излиза на екран през 1987 и носи известност на Буковски сред широката публика в САЩ. „Barfly не е велик филм – казва самият Буковски – но те хваща за гърлото. Гледал съм го два-три пъти и винаги след това ми се е приисквало да се напия.“ През 2005 излиза филмът по едноименната книга на Буковски „Factotum“ с Мат Дилън и Лили Тейлър в главните роли.
За Буковски Жан-Пол Сартр казва, че е най-големият поет на Америка, а Хемингуей просто: „Проклетата гениалност...“. Много неща са казани за него – и хубави, и лоши. Буковски или ще го обикнеш, или ще го намразиш. Най-добре произведенията му описва един коментар на в. „Обзървър“: „Във времена на конформизъм, Буковски пише за онези хора, чието съществуване никой не желае: грозните, самотните, лудите.“
Предпочитаният декор на неговите съчинения е Лос Анджелис, градът, в който прекарва по-голямата част от живота си.
Сред авторите, към които Буковски е изказвал особена симпатия, са Ърнест Хемингуей, Достоевски, Чехов, Луи Фердинан Селин, Франц Кафка, Кнут Хамсун, Д.Х. Лорънс и други.
На български
- Белетристика
- Любовни истории на обикновената лудост, изд. Архетип, 1991
- Factotum (Момче за всичко), изд. Парадокс, 1994, изд. Фама, 2006
- Поща, изд. Алекс Принт, 1995, изд. Алекс Принт (вестник Труд), 2005, изд. Фама, 2013
- Жени, изд. Алекс Принт, 1995, изд. Фама, 2008
- Гореща музика, изд. Алекс Принт, 1995
- Холивуд, изд. Алекс Принт, 1997, изд. Фама, 2007
- Криминале, изд. Обединени издатели, 1997, изд. Х-издания, 1998, изд. Фама, 2009
- Записки на стария мръсник, изд. Прозорец, 2005
- Всичко на масата, изд. Фама, 2006[3]
- На юг от никъде, изд. Фама, 2008, изд. Фама, 2012[4]
- Капитанът отиде на обяд и моряците завзеха кораба, изд. Фама, 2010[5][6]
- Нощни улици на лудостта, изд. Прозорец, 2011
- Пиянска амнезия, изд. Фама, 2012
- Тежко без музика, изд. Прозорец, 2013
- Отсъствието на героя, изд. Фама, 2014
- Най-красивата жена в града, изд. Фама, 2015
- Брътвежи от обикновена лудост, изд. Фама, 2017
- За писането, изд. Фама, 2017
- Камбаната не бие за никого, изд. Фама, 2020
- За пиенето, изд. Фама, 2021
- Поезия
- Присмехулнико, пожелай ми късмет, изд. Софттрейд, 2000
- Любовта е куче от ада, изд. INK, 2009[7]
- Най-важното е колко добре минаваш през огъня, изд. Фама, 2021
Бележки
- ↑ Tamas Dobozy, „In the Country of Contradiction the Hypocrite is King: Defining Dirty Realism in Charles Bukowski's Factotum“, Modern Fiction Studies 47.1, Spring 2001. ((en))
- ↑ Биография на Чарлз Буковски в enotes.com ((en))
- ↑ Ирина Вагалинска, „Пубертетът на Чинаски“, рец. в сп. „Тема“, бр. 5 (224), 6 февруари 2006 г.
- ↑ Стефан Иванов, „На юг от никъде“, рец. във в. „Капитал“, 2 октомври 2008 г.
- ↑ Людмила Габровска, „Последната изповед на Буковски“, отзив във в. „Монитор“, 2 октомври 2010 г.
- ↑ Аглика Георгиева, „Чарлс Буковски за живота като кофа с лайна“, отзив във в. „Новинар“, 4 октомври 2010 г.
- ↑ Йордан Ефтимов, „По-честно, ако може“, рец. във в. „Капитал“, 24 юни 2009 г.
Външни препратки
- ((en)) Чарлс Буковски в Internet Movie Database
- Чарлс Буковски в Литературен клуб
- Чарлз Буковски в Литернет
- Произведения на Чарлс Буковски в Моята библиотека
- „В защита на определен вид поезия, на определен начин на живот, на едно изпълнено с кръв същество, което някой ден ще умре“, превод Пейчо Кънев, електронна публикация в „Литературен клуб“, 26 август 2011 г.
- Чарлс Буковски – стихове, превод Мария Попова, електронна публикация в „Public Republic“, 16 декември 2011
- Читателски клуб на НБУ: Разговор за „Поща“ от Чарлс Буковски в
- ((en)) Творби на Буковски в „Charles Bukowski works database“ Архив на оригинала от 2006-04-05 в Wayback Machine.
- ((en)) Petri Liukkonen, Подробна биобиблиография на Чарлс Буковски, Books and Writers (kirjasto.sci.fi). Архивирано
- ((en)) Профил и стихотворения в Poetry Foundation.org
- ((en)) Профил и стихотворения в Poets.org
|