Метаданни
Данни
- Включено в книгата
-
Космическа рапсодия
Фантастичен роман в стихове - Година
- 2010 (Пълни авторски права)
- Форма
- Роман
- Жанр
-
- Няма
- Характеристика
-
- Няма
- Оценка
- 1 (× 2 гласа)
- Вашата оценка:
Информация
- Корекция
- ckitnik (2013)
Издание:
Георги Н. Пенков. Космическа рапсодия
Георги Н. Пенков / Georgi N. Penkov
Космическа рапсодия / Space rhapsody
(Автор и художник / Author and Artist)
Българска / Bulgarian
Първо издание / First Edition
Редактор: Чони Чонев / Editor: Chony Chonev
Превод и адаптация на английски: Димитър Щураковски
Translator and adapter: Dimitar Schturacovski
Предпечатна подготовка: Митко Ганев / Print Production: Mitko Ganev
Издателство „Пропелер“ / Propeller Publishing
Издателство „Пропелер“, София — 2010
Формат 70×100/24
Печатни коли 17,75+1 цв. прил.
София
Печат „Химиграф“
ISBN 978-954-392-078-5
История
- — Добавяне
Шеста глава
Планета Отчаяние
I
Отровно сивкавата й прозрачност
по клетките полепва,
като скреж.
Полазват хищно
мисли мрачни,
посоката остава без
стремеж.
С криле на пеперуда
замразена,
кръжа из пепелявата
безбрежност;
с олово ли пулсира
всяка вена
или дойде часът
на неизбежност?
Боде в гърдите
неизтръгнат вик
на сетната надежда —
свята…
А аз се мятам
като маховик,
ту към Танатос,
ту към Светлината!
„Нима Вселената е заредена
със ентропия,
заключена в пространство
едномерно?
Нима галактиките й са
позитивни копия
на антисвят
от черното по-черен?“
II
— От мисъл черна, има ли по-черно? —
обидено извика Съвестта ми. —
На малодушието
в блатото навярно
затънала е твоята душа,
щом в отчаянието търсиш
оправдание!
III
— Планетата е с мощна гравитация,
с особена магнитна
аномалия.
Не препоръчвам тука
да се каца! —
обстойно пак компютърът
докладва.
IV
Но кой на любопитство отстоял е
особенно
в мига на раздвоение?
Насочих кораба и кацнах
за беда
на уязвимо и ронливо
възвишение.
V
— Това е против всичките инструкции!
Не съм съгласен с тебе,
възразявам! —
възпротиви се всячески
компютъра,
когато се приготвих
да изляза.
VI
— Не бързай! Помисли добре!
На чувствата
не се предоверявай!
Сега си още с разум
замъглен,
почакай! — Съвестта ми
настоява.
VII
Погледнах разтроен в илюминатора.
Разбрах веднага
колко те са прави.
Там долу,
в пазвите на равнината,
пасяха бурени и репеи
стотици
многоглави божи крави.
VIII
И трябваше да взема телескопа,
за да ги видя точно
и подробно.
Не се наложи.
Те с лудешки тропот
внезапно се насочиха
към кораба…
IX
О, бях неизразимо удивен,
когато приближиха
колебливо.
приличаха на хора
като мен,
но обезверени, безжизнени
и сиви.
X
Невероятно сиви и безплътни,
вибриращи
и празнооки сенки.
Приличащи на просяци
безпътни,
протягаха ръце като
антенки…
XI
— Кои сте вий, нещастници окаяни? —
със буца ледена във гърлото
попитах.
— Ний жители сме на планета
Отчаяние! —
Най-плътната от тях отвърна
хрипкаво.
XII
— Ела при нас! Ела не се страхувай! —
запяха сенките
с омайни гласове. —
Тук свършват всичките надежди
и заблуди!
Не те ли приказната сивота
зове?
XIII
От где се взехте, о, души безлични,
наподобяващи
човешки очертания?
От Дантевия ад,
от ад космичен,
или попаднали сте тук
случайно?
XIV
— В претъпкания паркинг на живота,
като бездомни, побеснели
кучета,
оглозгвахме си нервите
до кокал,
регламентирано, планирано
научно… — най-сивата додаде.
— Докато търсех овдовяла истина
предлагах си плътта
закъшей хляб! — въздъхна втора.
— На крокодила сълзите са искрени
и всъщност ангела
е дяволски чирак! — изрече трета.
XV
— А мен най-близките приятели
предадоха ме най-коварно…
— Надсмивахме се над съдбата…
— Подкрепяхме души бездарни…
Лекарствата за рака са илюзия!
— А вярата безсмислица нищожна!
— Надеждата е скапана приумица
— И любовта е символ невъзможен! —
най-тъмните от тях пищяха.
XVI
— Навярно до една сте всички луди,
щом не дочувате на времето
прибоя!
То ще прости и грешки
и заблуди, но не и дребната
отплата за престоя! —
изкрясках обезсилен аз.
XVII
— Наивнико, при нас е друго!
Одумниците тука нямат думата,
затуй мълчат
с прикрито недоволство!
— Тук всички провалени политици
избират самотата
за апостол!
Ела, опий се със свещена сивота
и ще забравиш
всичките проблеми!
— Ела, безсилна е пред нас
смъртта,
защото ний не съществуваме
във времето! — една
след друга
всички ме придумваха.
XVIII
— Махнете се досадници безплътни,
щом нямате ни чест,
ни вяра!
— О, смъртни и объркан
пътнико!
Не виждаш ли, че всичко
се повтаря?
— Неверниците вече тайно
вярват…
— Блажените апостоли
са слепи…
— Пророците мълчат във
надпревара,
помилвани от прокълнатите
поети…
— Но все така стои
оголен кръста…
— И към Голгота сочи неизменно…
— И юдите смирено се прекръстват,
преди да вземат
жалките си сребърници…
— На нас ли ще говориш ти
за вяра,
когато от неверие
изгаряш?
— Ела, бъди ни брат в безкрая!
— Ела при нас и няма да се каеш! —
упойващо запяха те.
XIX
И песента внезапно ме омая.
Навярно същото е чувствал
Одисей,
когато край сирените
минавал,
и плачели ушите му
за пчелен клей.
XX
И сивотата бавно ме попива,
унася ме
във свят неподозиран.
Реалността
във точица се свива.
Изтивам
и започвам да прозирам…
XXI
И ставам по-прозрачен от кристал,
от себе си започвам
да излизам.
Напразно се опитва
Съвестта
да ме спаси
с пореден афоризъм.
XXII
— Внимание!
Магнитен резонанс
от повишаване
на гравитацията!
Минута за излитане в аванс! —
компютърът докладва
изчерпателно.
XXIII
Да, само той
е истински реален
с програмната си непрекосновеност.
Зарегистрирал
липсата на разум,
насочва кораба
в космическата бездна.
XXIV
Така,
като любов през втора младост,
като изтръгнал се
от ада
грешник непокаян,
преминах
край звездата Радост…